Diccionari anglès-català: «romeria»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «romeria»

català → anglès

romeria f 

  1. pilgrim’s journey | pilgrimage
Exemples d’ús (fonts externes)
Activity 4: Romeria and Miso Party Activitat 4: Romeria i Festa del Miso
Font: MaCoCu
The blessing of animals has put an end to the acts of Sant Antoni, after the pilgrimage and the offering of flowers held yesterday. La benedicció d’animals ha posat punt final als actes de Sant Antoni, després de la romeria i l’ofrena de flors celebrades ahir.
Font: MaCoCu
On the occasion of Our Lady of August, on 15th and 16th August there is a procession to the chapel of Maria Assumpta. Amb motiu de la Mare de Déu d’Agost, els 15 i 16 d’agost, es fa una romeria a l’Ermita de Maria Assumpta.
Font: MaCoCu
In 1912, a Romeria de les flors (the pilgrimage of flowers) was organised and gathered people from different towns, and civil and religious authorities. El 1912, s’hi va organitzar la Romeria de les flors, on es va reunir gent de diferents pobles i autoritats civils i religioses.
Font: MaCoCu
On Saturday May 16 we made a virtual pilgrimage to Pallerols through the Zoom application that was also broadcast live on YouTube. El dissabte 16 de maig vam fer una romeria virtual a Pallerols a través de l’aplicació Zoom que també es va transmetre en directe per YouTube.
Font: MaCoCu
For the first time, a documentary film is presented on the history of the popular Pilgrimage of El Rocío, the customs of the people of Almonte and their surroundings. Per primera vegada es presenta una pel·lícula documental sobre la història de la popular Romeria del Rocío, els costums de la vila d’Almonte i el seu entorn.
Font: MaCoCu
Pilgrimage to the Hermitage of Santa Paula Romeria a l’ermita de Santa Paula
Font: HPLT
They don’t miss the Romeria for nothing. No es perden la Romeria per res.
Font: AINA
The first data on this pilgrimage date back to 1575. Les primeres dades d’aquesta romeria daten del 1575.
Font: AINA
A pilgrimage is made around the convent. Es fa una romeria pels voltants del convent.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0