We should speed up integration, as Mr Prodi said.
|
Caldria accelerar la integració, com ho ha declarat Romano Prodi.
|
Font: Europarl
|
I should like to urge you to reflect on the words of Romano Prodi.
|
Vull demanar-los que reflexionin sobre les paraules de Romano Prodi.
|
Font: Europarl
|
Romano Prodi once famously said that these drafts are stupid.
|
Romano Prodi va dir en una ocasió que aquests projectes són estúpids.
|
Font: Europarl
|
The overwhelming majority of our group will say "yes" to the Commission of Romano Prodi.
|
Una molt àmplia majoria donarà el seu vistiplau a la Comissió de Romano Prodi.
|
Font: Europarl
|
We shall now hear a statement by the nominee for President of the Commission, Mr Romano Prodi.
|
Continuarem amb la declaració del candidat a la Presidència de la Comissió, Sr. Romano Prodi.
|
Font: Europarl
|
As Romano Prodi rightly said, these countries stretch from Russia to Morocco.
|
Com ha dit Romano Prodi amb raó, aquests països van des de Rússia fins al Marroc.
|
Font: Europarl
|
We are eagerly awaiting Mr Romano Prodi’s arrival in the hope that something good will come of something bad.
|
Esperem amb determinació a Romano Prodi, amb l’esperança que d’una cosa dolenta pugui néixer una cosa bona.
|
Font: Europarl
|
Romano Prodi President of the European Commission
|
Romano Prodi President de la Comissió Europea
|
Font: NLLB
|
– While greeting all of the commissioners, especially those new ones, I have a question for Mr Romano Prodi.
|
– Aprofito per a saludar als Comissaris, especialment als nous, i tinc una pregunta per al Sr. Romano Prodi.
|
Font: Europarl
|
Romano Prodi, before entering the meeting, announced that he would fight not to lose Italy’s parity.
|
Romano Prodi, abans d’entrar en la reunió, va proclamar que combatria per no perdre la paritat de sempre.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|