Previewing content of the tabs when you roll over.
|
Previsualització dels continguts de les pestanyes en passar-hi per sobre.
|
Font: Covost2
|
It is a rules light generic roll-over system using polyhedral dice.
|
És un sistema rotatiu genèric de poques normes que utilitza daus polièdrics.
|
Font: Covost2
|
I am opposed to another five year roll-over.
|
M’oposo al fet que hi hagi una altra pròrroga de cinc anys.
|
Font: Europarl
|
He can roll over as much as he likes, but this Parliament should resist any temptation to roll over the sugar regime yet one more time.
|
Pot fer-ho quantes vegades vulgui, però aquest Parlament ha de resistir qualsevol temptació de tornar a passar una altra vegada per sobre del règim del sucre.
|
Font: Europarl
|
This year’s proposals are basically a roll-over from last year’s prices.
|
Les propostes d’enguany són bàsicament una continuació dels preus de l’any passat.
|
Font: Europarl
|
This is a roll-over budget and brings in very little change.
|
Aquest és un pressupost de refinançament i aporta molt poques novetats.
|
Font: Europarl
|
When he comes at ya, doesn’t seem to be living... until he bites ya, and those black eyes roll over white and then... ah then you hear that terrible high-pitched screamin’.
|
Quan se t’apropa es diria que no té vida… fins que et mossega, aquells petits ulls negres es tornen blancs, i llavors… Llavors se sent un crit terrible i espantós.
|
Font: MaCoCu
|
In most cases the Commission has simply recommended a roll-over of existing provision.
|
En la majoria dels casos la Comissió ha recomanat simplement una renovació de la quantitat vigent.
|
Font: Europarl
|
Roll over each wire for more information.
|
Passi per sobre de cada cable per obtenir més informació.
|
Font: AINA
|
Roll over the protocols for more information.
|
Passa per sobre dels protocols per obtenir més informació.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|