The straw nest housed five robins.
|
El niu de palla albergava cinc pit-rojos.
|
Font: Covost2
|
The Khmer Rouge are now engaged in a border war with Vietnam.
|
Els khmers rojos s’han involucrat en una guerra fronterera amb Vietnam.
|
Font: Covost2
|
A mere three thousand Buddhist monks survived the Khmer Rouge horror.
|
Tan sols tres mil monjos budistes van sobreviure l’horror dels khmers rojos.
|
Font: Covost2
|
In winter there are a lot of thrushes, warblers and robins.
|
A l’hivern arriben un munt de tords, tallarols de casquet i pit-rojos.
|
Font: MaCoCu
|
Good friend of chocolate and cheese cakes with red berries.
|
Bon amic de la xocolata i dels pastissos de formatge amb fruits rojos.
|
Font: MaCoCu
|
These red dots are American states, and the blue triangles are Canadian provinces.
|
Els punts rojos són els estats americans i els triangles blaus les províncies canadenques.
|
Font: TedTalks
|
They decide to go to Ireland on the assumption that redheads are well treated there.
|
Finalment, decideixen anar-se’n a Irlanda imaginant que els pèl-rojos hi són ben considerats.
|
Font: wikimedia
|
Infected red blood cells burst, releasing merozoites, which infect new cells.
|
- Els glòbuls rojos infectats esclaten i deixen anar els merozoïts, els quals infecten altres cèl·lules.
|
Font: MaCoCu
|
A great fruit load is appreciated, with aromas of ripe black fruit, and notes of red fruits.
|
S’aprecia una gran càrrega fruitera, amb aromes a fruita negra madura, i notes a fruits rojos.
|
Font: MaCoCu
|
Under the rule of the Gang of Four and the Red Guards, you had a reign of terror.
|
Sota el govern de la Banda dels Quatre i els Guàrdies Rojos, hi va haver un regne de terror.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|