Not only did that roil the market furtherit caused a particular problem for hedge funds.
|
Això no tan sols va agitar més el mercat, sinó que va causar un problema especial als fons d’inversió.
|
Font: AINA
|
The throughput rate is the amount of material per hour per inch of nip that actually passes through the roil mill.
|
La taxa de rendiment és la quantitat de material per hora per polzada d’estrenyiment que realment passa a través del molí de rodets.
|
Font: AINA
|
Stocks in India and other emerging markets rebounded but the withdrawal of stimulus is only a matter of time and is likely to roil world markets again.
|
Les accions de l’Índia i altres mercats emergents van repuntar, però la retirada dels estímuls només és qüestió de temps i és probable que torni a agitar els mercats mundials.
|
Font: AINA
|
Each lower end 40 of arms 36 includes means 56 for restraining lateral thrust of sink roil 30 and means 58 for supporting one of * Trade mark trunnions 54.
|
Cada extrem inferior 40 dels braços 36 inclou un mitjà 56 per restringir l’empenta lateral del rodet enfonsat 30 i un mitjà 58 per suportar un dels monyons 54.
|
Font: AINA
|
Many investors say a no-deal Brexit would send shock waves through the world economy, tip Britain’s economy into a recession, roil financial markets and weaken London’s position as the pre-eminent international financial center.
|
Molts inversors diuen que un Brexit sense acord enviaria onades de xoc a través de l’economia mundial, inclouria l’economia britànica en una recessió, faria caure els mercats financers i debilitaria la posició de Londres com a centre financer internacional preeminent.
|
Font: NLLB
|