Diccionari anglès-català: «rodejar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «rodejar»

rodejar v tr 

  1. to skirt | to encircle | to enclose | to environ | to ring | to surround
  2. to circumvent | to get around
  3. to encircle | to enclose | to envelop | to surround
Exemples d’ús (fonts externes)
Mongolian troops were also very numerous and surrounded the fortress. Les tropes mongoles també eren molt nombroses i van rodejar la fortalesa.
Font: Covost2
Riot police surrounded the place, but the sit-in continued overnight. La policia antiavalots va rodejar la zona, però la seguda va continuar tota la nit.
Font: globalvoices
The overthrown monarchy may reestablish itself in power and surround itself with medieval phantoms. La monarquia derrocada pot tornar a prendre el poder i rodejar-se de fantasmes medievals.
Font: MaCoCu
Continue until you go around the hill of La Bruixeta, where a rapid descent begins. Es continua fins a rodejar el tossal de la Bruixeta, on comença un ràpid descens.
Font: MaCoCu
Enjoying an innovator workplace where you can surround yourself with other companies and entrepreneurs is possible. Gaudir d’un espai de treball innovador on puguis rodejar-te d’altres empreses i emprenedors és possible.
Font: MaCoCu
Residents surrounded the police vehicle and dragged an officer out of it. Els residents van rodejar el cotxe de la policia i van treure un agent fora del cotxe.
Font: Covost2
You will experience new sensations: listen to the most absolute silence and surround yourself with the peace, light and tranquility that come from the snowy nature. Experimentaràs sensacions noves: escoltar el silenci més absolut i rodejar-te de la pau, la llum i la tranquil·litat que es desprenen de la natura nevada.
Font: MaCoCu
In the seventeenth century James Fern built a great palace of 2,800 m² in Sant Feliu de Llobregat, which surrounded by gardens that touched the river. El segle XVII Jaume Falguera va construir un gran palau de 2.800 m² a Sant Feliu de Llobregat, el qual va rodejar de jardins que tocaven el riu.
Font: MaCoCu
You start walking along a field of mandarins and soon enter the forest, to go around the slope and look for the ravine of the Caseta de les Mallades. Es comença a caminar pel costat d’un camp de mandariners i ben aviat s’entra al bosc, per rodejar el vessant i anar a buscar la barrancada de la Caseta de les Mallades.
Font: MaCoCu
Compiling a good team to help you is important. Rodejar-te d’un bon equip que t’ajudi és fonamental.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0