Diccionari anglès-català: «rod»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «rod»

anglès → català

rod n 

  1. manuella f | barra f
  2. barra f | vara f | vareta f | bastó m
biologia 
  1. bacil m
esports 
  1. perxa f
fusteria 
  1. pal rodó m
  2. vara f | bastó m | broc m | pal m
mecànica 
  1. biela f
  2. tija f | eix m
oftalmologia 
  1. bastó m
pesca 
  1. canya f
ramaderia 
  1. flingant m

rod pod n 

pesca 
  1. suport m

foot rod n 

pesca 
  1. buc m | crossa f

rod proof n 

vidre 
  1. mostra f

ranging-rod n 

arqueologia 
  1. jaló m

fishing rod n 

pesca 
  1. canya f

measuring rod n 

medicina 
  1. tallador m | tallímetre m

lightning rod n 

[US]
  1. parallamps m

lightning rod n 

[US figurative]
  1. [figurat] imant m | [figurat] parallamps m
      That decision was a lightning rod for criticism for weeks. — Aquella decisió va ser l’imant de crítiques durant setmanes.
      The president acted as a lightning rod during the crisis, absorbing all the criticism. — El president va fer de parallamps durant la crisi, absorbint totes les crítiques.

levelling rod n 

arqueologia 
  1. mira f

surveying rod n 

arqueologia 
  1. jaló m

pierced antler rod n 

arqueologia 
  1. bastó de comandament m | bastó perforat m

connecting rod bolt n 

mecànica 
  1. pern m | boló m
Exemples d’ús (fonts externes)
They are primarily rod-shaped bacteria. Principalment són bacteris amb forma de bastó.
Font: Covost2
A girl is holding a fishing rod. Una noia sosté una canya de pescar.
Font: Covost2
Metal clip for rod hangers 3.4 mm. Pinça metàl·lica per penjadors de vareta 3,4 mm.
Font: MaCoCu
Rod fishermen lose more than what they earn. Pescador de canya, més perd que guanya.
Font: Covost2
A rod is used to catch pink salmon. Per pescar salmó rosat es fa servir una canya.
Font: Covost2
Additional services: Fishing rod renting and fishing guiding Serveis addicionals: Lloguer de canyes de pesca i servei de guia de pesca
Font: MaCoCu
The piston pins floated in the connecting rod bushings. Els perns del pistó flotaven als casquets de biela.
Font: Covost2
When he had gone, he picked up his rod. Quan havia marxat, ell va agafar la seva vareta.
Font: Covost2
She measured the thread of life with her rod. Va mesurar el fil de la vida amb la vara.
Font: Covost2
A rod puppet can have a fixed facial expression. Un titella de tija pot tenir una expressió facial fixa.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0