Diccionari anglès-català: «robber»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «robber»

anglès → català (2 resultats)

robber n 

dret 
  1. agressor agressora mf | atracador atracadora mf | assaltant mf | delinqüent mf | lladre mf

sea robber n 

nàutica 
  1. filibuster filibustera mf | bucaner m | pirata m | pirata mf
Exemples d’ús (fonts externes)
The robber and the murderer, would often escape unpunished, did not the injuries which our tempers sustain, provoke us into justice. El lladre i l’assassí sovint escaparien sense càstig, si les ferides que suporten els nostres temperaments no ens motivessen a fer justícia.
Font: riurau-editors
The man who fled was a convicted jewel-robber. L’home que va fugir era un lladre de joies convicte.
Font: Covost2
His right lung was punctured when a robber stabbed him. Va patir una perforació al pulmó dret en ser apunyalat durant un robatori.
Font: Covost2
The robber was finally apprehended by the police’s taser gun and arrested. El lladre va ser finalment detingut amb la pistola elèctrica del policia i va ser arrestat.
Font: Covost2
In the eighties and nineties, he was, basically, a bank robber (he held up his first at the tender age of 16). Durant els anys vuitanta i noranta va ser, bàsicament, atracador de bancs (va assaltar el primer a la tendra edat de setze anys).
Font: MaCoCu
You’re asking for something we wouldn’t give a bank robber. Una institució mental. Demana una cosa que no donaríem ni a un lladre de bancs.
Font: OpenSubtitles
He also shows us unpublished passages of his biography, from bank robber to the man capable of attacking his family for years and chaining one of their partners. També ens mostra passatges inèdits de la seua biografia, des d’atracador de bancs fins a l’home capaç d’agredir als seus familiars durant anys i encadenar a una de les seues parelles.
Font: MaCoCu
The third robber, however, escaped. El tercer lladre va fugir.
Font: NLLB
Brave against the armed robber. Valent contra el lladre armat.
Font: AINA
The robber immediately started shooting. El lladre immediatament va començar a disparar.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0