Diccionari anglès-català: «river»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «river»

anglès → català (13 resultats)

river n 

geografia 
  1. ribera f | riu m

up river expr 

  1. contra corrent adv | riu amunt adv | aigua amunt adv

down river expr 

  1. riu avall adv | aigua avall adv

Green River np 

topònim 
  1. Green River np_m

White River np 

  1. White River np_m

river mouth n 

hidrologia 
  1. desembocadura f | embocadura f | gola f | boca f

river basin n 

geografia 
  1. conca de drenatge f
hidrologia 
  1. conca f | conca vessant f

river bottom n 

geografia 
  1. llera f | mare f | buc m | llit m

up the river expr 

  1. contra corrent adv | riu amunt adv | aigua amunt adv

down the river expr 

  1. riu avall adv | aigua avall adv

river regulation n 

hidrologia 
  1. regulació f

African river martin n 

ornitologia 
  1. oreneta de ribera ullvermella f

tree-lined river bank n 

  1. marge m
Exemples d’ús (fonts externes)
Rous entered the river and sailed about up river. Rous va entrar al riu i va navegar cap amunt.
Font: Covost2
From the Anoia River basin to the Foix River Basin De la conca de l’Anoia a la conca del Foix
Font: MaCoCu
The Brunei River is the shortest major river in Brunei Darussalam. El riu Brunei és el riu principal més curt de Brunei Darussalam.
Font: Covost2
The river is part of the system of the Balkh River. El riu forma part del sistema del riu Balkh.
Font: Covost2
They are also the source of the Euphrates River and Tigris River. També són el naixement dels rius Eufrates i Tigris.
Font: Covost2
"Kouilou" is also the name of a river, the Kouilou-Niari River. "Kouilou" també és el nom d’un riu, el riu Kouilou-Niari.
Font: Covost2
The Missouri River is the largest and longest river in the state. El riu Missouri és el més gran i llarg de l’estat.
Font: Covost2
The city must have been near a river called the Red River. La ciutat devia ser propera a un riu anomenat riu Vermell o Roig.
Font: Covost2
The path leads us to the Gorgues of the Muga river (natural river pools) and follows the river for a while. La pista baixa fins a la zona de les Gorgues de la Muga i voreja el riu durant un tram.
Font: MaCoCu
The river is home to Ganges river dolphin, which is an endangered species. El riu és la llar del dofí del riu Ganges, una espècie en perill d’extinció.
Font: Covost2
Mostra més exemples

català → anglès (2 resultats)

Green River np_m 

topònim 
  1. Green River np | Green np

White River np_m 

  1. White np | White River np
Exemples d’ús (fonts externes)
It is named for Fall River which runs through it. Porta el nom del riu Fall River, que el travessa.
Font: Covost2
The vendors on the waterfront also have a great view of the East River. Els venedors del moll també tenen bones vistes de l’East River.
Font: Covost2
The following year the family acquired along the Red River. L’any següent, la família va adquirir propietats al llarg del Red River.
Font: Covost2
Another alternate route is to begin from the nearby ski resort of Red River. Una altra ruta alternativa és començar des de l’estació d’esquí de Red River.
Font: Covost2
Some of his work is thought to be inspired by the Hudson River School. Es creu que part de la seva obra està inspirada en l’escola Hudson River.
Font: Covost2
Another notable Franco-American community sprung up in southeastern Massachusetts, namely in Fall River. Una altra comunitat francoamericana notable va sorgir al sud-est de Massachusetts, concretament a Fall River.
Font: Covost2
Joe, gonna catch one of them little fish in the East River? Ei, Joe, penses pescar gaires peixets, a l’East River?
Font: OpenSubtitles
Manhattan Island is bounded by the Hudson River to the west and the East River to the east. L’illa de Manhattan està envoltada pel Hudson River a l’oest i l’East River a l’est.
Font: wikimatrix
Hotels with pool in Red River Hotels amb piscina en Red River
Font: HPLT
More about Hudson River Hotel Més informació sobre Hudson River Hotel
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0