ritually adv
- ritualment
Resultats de la cerca per a «ritually»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The finance ministers have, however, almost ritually sat down together and slashed away at every possible area. | Els ministres d’economia, no obstant això, s’han reunit per a retallar, gairebé ritualment, tota àrea possible. |
| Font: Europarl | |
| A D/s session can be done ritually or freely. | Una sessió de D/s es pot fer a forma de ritual o de manera lliure. |
| Font: AINA | |
| Wine was drunk copiously, in characteristic glasses that were broken ritually. | Es bevia vi copiosament, en copes característiques que es trencaven ritualment. |
| Font: AINA | |
| He grew, however, in the atmosphere of a religion sometimes treated superficially and ritually | Tot i això, va créixer en l’atmosfera d’una religió de vegades tractada de forma superficial i ritual |
| Font: AINA | |
| In Judaism, refers to ritually pure food prepared in accordance with Jewish dietary laws. | Dit d’un aliment ritualment pur, elaborat segons els costums tradicionals jueus. |
| Font: NLLB | |
| And as for the other flesh, all who are ritually clean can eat of it. | Quant a la carn del sacrifici, tota persona que estigui en estat de puresa ritual en podrà menjar. |
| Font: NLLB | |
| Villagers of Potosi ritually slaughter a llama and smear its blood on the entrance to the mines. | Els habitants de Potosí sacrifiquen una llama en un ritual i escampen la seva sang a l’entrada de les mines. |
| Font: wikimatrix | |
| His bones were allegedly stolen and ritually incinerated in the same manner as an auto-da-fé. | Els seus ossos van ser suposadament robats i incinerats ritualment de la mateixa manera que un acte de fe. |
| Font: HPLT | |
| Most were ritually prepared, which usually meant removal of internal organs, preservation with chemicals or exposure to destructive desert conditions. | La majoria van ser sotmeses a rituals preparatoris, que solien implicar que els extraguessin els òrgans interns, les conservessin amb substàncies químiques o les exposessin a condicions desèrtiques destructives. |
| Font: NLLB | |
| By 1957 (according to other sources until 1959) its members were cannibals and ritually ate dead members of their families. | El 1957 (segons altres fonts fins al 1959) els seus membres eren caníbals i menjaven ritualment els membres morts de les seves famílies. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |