risible adj
- laughable
Resultats de la cerca per a «risible»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| But he called that defense ’laughable .’. | Però va qualificar aquesta defensa de ’risible’. |
| Font: AINA | |
| It is an extremely serious bluff, which at the same time is totally ludicrous and pathetic. | Es tracta d’un bluf extremadament seriós, i alhora, totalment risible i patètic. |
| Font: HPLT | |
| With this incompetent, inexperienced, laughable yet arrogant Administration, who exactly is surprised here? | Amb aquesta Administració incompetent, inexperta, risible però arrogant, qui se sorprèn aquí? |
| Font: AINA | |
| Due to the lack of character development, the story line is implausible and laughable. | A causa de la manca de desenvolupament dels personatges, l’argument és inversemblant i risible. |
| Font: AINA | |
| To speak about a lack of preparation at our eastern borders when seeing the permeability of our southern borders is simply hilarious. | Si ens fixem en la permeabilitat de les nostres fronteres meridionals, resulta risible el fet que es parli de falta de preparació a les nostres fronteres orientals. |
| Font: Europarl | |
| On the one hand, Osama seems risible, an old man with a clicker trapped in a dorm room. | D’una banda, Bin Laden sembla risible, un vell amb un comandament a distància atrapat en un dormitori. |
| Font: NLLB | |
| From what I saw, it tries to mesh a his/her (moviegoer) movie, but it is so beyond plausible it’s laughable. | Pel que vaig veure, intenta engranar una pel·lícula d’ell/ella (cinèfil), però és tan poc creïble que és risible. |
| Font: AINA | |
| I was always ostracized because I liked to study and that, for the average Brazilian, is something ridiculous and laughable. | Sempre em van condemnar a l’ostracisme perquè m’agradava estudiar i això, per al brasiler mitjà, és ridícul i risible. |
| Font: AINA | |
| She looked so much like an inept spy from a low-budget film that it would have been laughable if it wasn’t so frightening. | S’assemblava tant a una espia inepta d’una pel·lícula de baix pressupost que hauria estat risible si no fos tan aterridor. |
| Font: AINA | |
| From a simplistic (and wrong) statement about Buddhism to a laughable restatement of the scientific method this book is little more than a long ego statement. | Des d’una declaració simplista (i errònia) sobre el budisme fins a una reafirmació risible del mètode científic, aquest llibre és poc més que una llarga declaració de l’ego. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |