Diccionari anglès-català: «ripening»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ripening»

anglès → català (2 resultats)

ripening n 

botànica 
  1. maduració f | maturació f

after-ripening n 

indústria 
  1. envelliment m
Exemples d’ús (fonts externes)
The ripening process is made naturally, without forcing or shortening the time in the ripening cave. La maduració es duu a terme de manera natural, sense forçar ni acurtar el temps en el celler.
Font: MaCoCu
Fall rain brings a good ripening. Pluja de tardor fa bona saó.
Font: Covost2
End of the grow and ripening of cannabis flowers Final del cultiu i maduració de les plantes de Marihuana
Font: MaCoCu
Three genes involved in melon ripening have been identified S’identifiquen tres gens implicats en la maduració del meló
Font: MaCoCu
HAPPY IMMUNITY The skin of fruits protects their pulp during ripening. FELIÇ IMMUNITAT La pell de les fruites protegeix la seva polpa durant la maduració.
Font: MaCoCu
The sprouting season is very early, and the ripening season is average. L’època de brotada és molt primerenca i l’època de maduració és mitjana.
Font: Covost2
An excellent, very healthy vintage with a longer cycle and slow ripening. ANYADA 2019 Una excel·lent anyada molt sana amb un cicle més llarg i una maduració lenta
Font: MaCoCu
These stand out for being very resilient to the fall after ripening. Aquestes destaquen per ser molt resistents a la caiguda després de la maduració.
Font: MaCoCu
- Standardisation of manufacturing processes in family factories and the cheese ripening room. - Estandarditzar els processos productius a les plantes familiars i de la sala de maduració de formatges.
Font: MaCoCu
It has a late ripening and its harvesting begins on October 1. La maduració del fruit és tardana i s’inicia la seva recol·lecció a partir de l’1 d’octubre.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0