This is rigorously proven by the figures.
|
Això es demostra rigorosament amb xifres.
|
Font: Covost2
|
But this is a rigidly logical order.
|
Però aquest és un ordre rigorosament lògic.
|
Font: MaCoCu
|
Creation is mutilated if these strategies are rigorously applied.
|
La creació queda mutilada si s’apliquen rigorosament aquestes estratègies.
|
Font: MaCoCu
|
The Burmese media is tightly controlled by the government.
|
Els mitjans de comunicació birmans estan rigorosament controlats pel govern.
|
Font: Covost2
|
The gallery develops projects that are rigorously curated and grow out of an exhaustive process of research.
|
Desenvolupa projectes rigorosament comissariats fruit d’un exhaustiu procés de recerca.
|
Font: MaCoCu
|
A measuring unit rigorously defined, of a radically conventional-abstract nature.
|
Una unitat de mesura rigorosament definida, de naturalesa radicalment convencional-abstracta.
|
Font: MaCoCu
|
Once the formal rules of the game have been defined, they are strictly followed.
|
Una vegada definides les regles formals de joc, aquestes se segueixen rigorosament.
|
Font: MaCoCu
|
When complete, a plane is rigorously inspected to search for imperfections and defects.
|
Quan s’acaba, un avió és inspeccionat rigorosament per cercar-hi imperfeccions i defectes.
|
Font: Covost2
|
It is important that every pedagogical action is rigorously planned and scheduled.
|
És important que cada acció pedagògica que s’ofereixi estigui rigorosament planificada i programada.
|
Font: MaCoCu
|
We carefully number all the portions of prawns and we inform you about their quality.
|
Numerem rigorosament totes les racions de gambes i informem sobre la seva qualitat.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|