rigidly adv
- estrictament
- rígidament
Resultats de la cerca per a «rigidly»
Exemples d’ús (fonts externes)
| A ten o’clock curfew was rigidly enforced. | Es va aplicar estrictament el toc de queda a les deu. |
| Font: Covost2 | |
| But this is a rigidly logical order. | Però aquest és un ordre rigorosament lògic. |
| Font: MaCoCu | |
| They rigidly follow and enforce the laws of the Hells. | Segueixen i fan complir rígidament les lleis dels Inferns. |
| Font: Covost2 | |
| A flower’s infinitely subtle and profound ineffability is cut up into a discrete grid of rigidly defined bits and bytes. | La inefabilitat infinitament subtil i profunda d’una flor es divideix en una quadrícula discreta de bits i bytes definits de manera rígida. |
| Font: MaCoCu | |
| This quantification of changes also shows that there has been an improvement. So European money is quite rigidly managed - even too rigidly in some areas. | Aquesta quantificació dels canvis també demostra que s’han produït millores, així que els diners europeus s’administra de manera estricta (fins i tot massa estrictament en alguns àmbits). |
| Font: Europarl | |
| The social organization of knowledge via rigidly defined disciplinary boundaries further contributes to the formation of the specialist class, that is, engineers, doctors, professors, and so on. | L’organització social del coneixement en especialitats rígides contribueix a l’aparició d’una classe especialitzada, formada per enginyers, doctors, professors i similars. |
| Font: MaCoCu | |
| The financial regulation needs to be applied more rigidly, and revised. | S’imposa una aplicació més estricta del Reglament financer, així com la revisió d’aquest. |
| Font: Europarl | |
| We will be pursuing that as rigidly as possible as well. | Ho seguirem de prop i el més rigorosament possible. |
| Font: Europarl | |
| And what could the benefits of art be (when admitting as ideal its tendency to de-structure and critically analyse) for a rigidly structured organisation perpetually seeking to increase its capital finances? | I quins podien ser els beneficis de l’art (admetent com a ideal la seva tendència a la desestructuració i l’anàlisi crítica) per a una organització fèrriament estructurada, en perpètua recerca de l’augment del seu capital financer? |
| Font: MaCoCu | |
| Are particles rigidly fixed together? | Les partícules són unides rígidament entre si? |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |