Diccionari anglès-català: «righteous»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «righteous»

righteous adj

beguí beguina | colltort colltorta | farisaic farisaica | fariseu farisea | rosegaaltars
moralista | de moral estreta
autocomplaent
que es creu moralment superior
de superioritat moral
a self-righteous attitude — una actitud de superioritat moral

Exemples d’ús (fonts externes)

His voice rang with righteous horror.	La seva veu va sonar amb un horror justificat.
Font: Covost2
He is known as a Loyal, Powerful and Righteous member.	Se’l coneix com un membre lleial, poderós i just.
Font: Covost2
Justification for the righteous and forgiveness for those who sin.	Justificació per al just i perdó per als qui pequen.
Font: MaCoCu
“I did not come to call the righteous but sinners”	«No he vingut a cridar els justos, sinó els pecadors»
Font: MaCoCu
People united in pursuit of a righteous cause are unstoppable.	Les persones unides en favor d’una causa justa són imparables.
Font: MaCoCu
He is described as a "just man", a righteous man of integrity.	El descriuen com un "home just", un home íntegre i recte.
Font: Covost2
“I have not come to call the righteous to repentance but sinners.”	«No he vingut a cridar els justos a convertir-se, sinó els pecadors»
Font: MaCoCu
Righteous intransigence was the fitting attitude of Good in its battle against Evil.	La intransigència justa era l’actitud adequada del Bé en la seva batalla contra el Mal.
Font: MaCoCu
I can’t believe a sentence of death will be imposed on a righteous man.	No puc creure que s’imposi una sentència de mort a un home just.
Font: Covost2
And these will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.”	46 »I aquests aniran al càstig etern, mentre que els justos aniran a la vida eterna.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z