ride n
- passeig (en cotxe) m
- viatge (en cotxe) m | trajecte m
- passejada f | passeig m
- partida f
- atracció (d’una fira o parc d’atraccions) f
- tirada f
Resultats de la cerca per a «ride»
Exemples d’ús (fonts externes)
to ride v tr
- anar (a cavall) v intr | muntar (a cavall) v intr | muntar v intr | cavalcar v intr
- pilotar (una motocicleta) | conduir (una motocicleta)
- fer surf (sobre una onada) v intr | surfejar
- mossegar
to ride v intr
- dependre (d’algú o alguna cosa)
- córrer | rodar
to ride v tr
[informal]- amoïnar | fastiguejar | molestar | [col·loquial] tocar els nassos (a algú) v intr | atabuixar | cansar
ride off n
- càrrega f
to ride out v tr
- aguantar | resistir
to thumb a ride v intr
- fer autostop | fer dit
| Segway ride: Have fun with a guided Segway ride. | Passeig amb segway: Diverteix-te amb un passeig guiat amb segway. |
| Font: MaCoCu | |
| A nine-mile ride, and another nine-mile ride back. | Un viatge de nou milles a l’anada, i un altre de nou milles a la tornada. |
| Font: Covost2 | |
| The activity can include a carriage ride, a train ride and lunch. | L’activitat pot incloure, passeig en carruatge, passeig en tren i dinar. |
| Font: MaCoCu | |
| You must be at least one hundred and fifty centimeters to ride the ride. | Has de fer com a mínim un metre cinquanta per pujar a l’atracció. |
| Font: Covost2 | |
| Children can also ride on ponies and have a ride on the steam train. | Els nens, a més, poden muntar ponis i pujar a un tren de vapor. |
| Font: MaCoCu | |
| That was a rough ride. | Va ser un viatge dur. |
| Font: Covost2 | |
| I enjoyed that evening’s ride. | Vaig gaudir del passeig d’aquella nit. |
| Font: Covost2 | |
| Participants ride traditional polo ponies. | Els participants munten els tradicionals ponis de polo. |
| Font: Covost2 | |
| Bike ride with all comfort. | Bicicleta de passeig amb tota comoditat. |
| Font: MaCoCu | |
| Good ride and great discoveries! | Bona pedalada i grans descobertes! |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |