But that leaves a real riddle.
|
Però això ens deixa tot un misteri.
|
Font: TedTalks
|
Did she solve the riddle all by herself?
|
Va resoldre l’endevinalla ella sola?
|
Font: Covost2
|
The origin of the name is an undefined riddle.
|
L’origen del seu nom és un enigma sense definir.
|
Font: Covost2
|
And how the riddle was solved in the end.
|
I com es va resoldre l’enigma al final.
|
Font: MaCoCu
|
‘It’s exactly like a riddle with no answer!’ she thought.
|
“És exactament com una endevinalla sense resposta!” va pensar ella.
|
Font: Covost2
|
A film riddle that is not solved with a happy ending.
|
Un enigma fílmic que no es resol amb un final feliç.
|
Font: Covost2
|
Hurry up, we need your help to solve the riddle of the Botanical Garden!
|
Afanya’t, necessitem la teva ajuda per resoldre l’enigma del Jardí Botànic!
|
Font: MaCoCu
|
When I was a lot younger, there was a riddle that was posed to us.
|
Quan era molt més jove, ens feien una endevinalla.
|
Font: TedTalks
|
It is the solution of the riddle of history and knows itself to be the solution.
|
És la solució a l’enigma de la història i ell mateix sap que és la solució.
|
Font: MaCoCu
|
According to the composer: “This work poses a riddle which will only be solved by later generations”.
|
Tal com va assegurar l’autor, “aquesta obra planteja un enigma, i la solució només la trobaran les generacions posteriors”.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|