The space was richly decorated and had a heating system.
|
L’espai estava decorat ricament i tenia un sistema de calefacció.
|
Font: MaCoCu
|
Could you say, “The word of Christ has dwelt in me richly”?
|
Podries dir: «La paraula de Crist ha habitat ricament en mi»?
|
Font: MaCoCu
|
She is also shown as a young girl, richly dressed in a tunic and cloak.
|
També se la representa com una noia jove, vestida ricament amb túnica i mantell.
|
Font: MaCoCu
|
The first floor has a balcony with a wrought iron railing, richly decorated.
|
El primer pis té una balconada correguda amb barana de ferro forjat, ricament ornamentada.
|
Font: MaCoCu
|
The monumental portal is richly decorated with muqarnas, as well as columns’ capitels.
|
La monumental portalada està ricament decorada amb mocàrabs, igual que els capitells de les columnes.
|
Font: Covost2
|
The song is noted for its innovative production, especially its richly overdubbed choral backing.
|
La cançó és coneguda per la seva innovadora producció, especialment pel seu suport coral ricament sonoritzat.
|
Font: Covost2
|
It is neoclassical in style and has a single nave with 10 richly decorated, Baroque-style side chapels that are interconnected.
|
És d’estil neoclàssic, té una nau única amb 10 capelles laterals ricament decorades i d’estil més barroc, comunicades entre si.
|
Font: MaCoCu
|
On the left were the two finest rooms in the house, also richly decorated with wall paintings and mosaics on the floor.
|
A l’esquerra hi havia les dues estances més nobles de la casa, també ricament decorades amb pintures murals i mosaics als paviments.
|
Font: MaCoCu
|
At the top of the high altar, formerly richly ornamented, painted and even crowded, simplicity now dominates.
|
A la part superior de l’altar major, abans ricament ornamentat i pintat i, fins i tot abarrocat, ara hi domina la senzillesa.
|
Font: MaCoCu
|
The richly ornamented capitals deserve special attention, as do the splendid views over the city of Lleida which can be had from there.
|
Els capitells ricament ornamentats mereixen una atenció especial, així com les esplèndides vistes sobre la ciutat de Lleida que des d’allà es tenen.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|