Diccionari anglès-català: «ribbing»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ribbing»

anglès → català (1 resultat)

ribbing n 

  1. burla f
  2. provocació f | vacil·lació f
anatomia 
  1. costellam m
ribbing (of a boat) nàutica 
  1. costellam (d’una nau) m
Exemples d’ús (fonts externes)
– Vestibule maple-wood panel facings with brass joints on wooden ribbing. -Túnel vestíbul amb taulells aplicats amb auró i amb juntes de llautó sobre estructura en costellam de fusta.
Font: MaCoCu
The bevelled profile has the greatest resistance, thanks to the double inside ribbing. Els perfils amb xamfrà li donen més resistència gràcies al doble nervi interior.
Font: MaCoCu
They just take the ribbing and move on. S’aguanten les burles i continuen endavant.
Font: AINA
The locking ring is smooth, so unlike the cap it has no ribbing. L’anell de bloqueig és llis, per tant, a diferència de la tapa, no té nervadures.
Font: AINA
A large selection of ribbing, plain and stripes, with multiple finishes and textures. Una gran col·lecció de canalés, llisos i llistats, amb múltiples acabats i textures.
Font: HPLT
The side wall is additionally reinforced inside and outside by axial ribbing 14. La paret lateral està reforçada addicionalment per dins i per fora amb nervadures axials 14.
Font: AINA
Neither rock-ribbing love, nor their adventures inside the oceans, nor even what they represent. Ni l’amor de les roques, ni les seves aventures dins dels oceans, ni tan sols allò que representen.
Font: AINA
The construction uses diagonal ribbing (to reduce longitudinal flexing of the hull) and very heavy plating La construcció utilitza nervadures diagonals (per reduir la flexió longitudinal del casc) i un xapat molt pesat
Font: AINA
Archaeological remains from the Bronze Age have been discovered in Salcedo, specifically flat axes with a handle and triple ribbing. De l’Edat de Bronze s’han descobert a Salcedo restes arqueològiques, concretament destrals planes amb nansa i nervadura triple.
Font: AINA
Bamboo was not available in Mesopotamia (or by the Dead Sea), nor were there any other plants growing nearby from which strong ribbing could be made. A Mesopotàmia (o al Mar Mort) no hi havia bambú, ni tampoc altres plantes que creixessin a prop i amb les quals es poguessin fabricar fortes cintes.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0