to rework v tr
- revisar
Resultats de la cerca per a «rework»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Right, it shouldn’t be too difficult to rework then. | Bé, llavors no hauria de ser gaire difícil de revisar. |
| Font: Covost2 | |
| Used without continuous refactoring, it could lead to disorganized code and massive rework. | Utilitzat sense una re-factorització continua, pot provocar la desorganització del codi i canvis substancials. |
| Font: Covost2 | |
| Rework job view handling (bug 419170) | Refà la gestió de la vista de treballs (error 419170) |
| Font: mem-lliures | |
| Major rework of the API docs generation | Gran remodelació del generador de la documentació de l’API |
| Font: mem-lliures | |
| His Brillo boxes and Campbell Soup images were appropriations of everyday objects conceived to rework their value in a new context of artistic exhibition. | Les seves caixes Brillo o les sopes Campbell s’apropiaven de productes quotidians per reelaborar el seu valor en un nou context d’exhibició artística. |
| Font: MaCoCu | |
| Commissioner, have a rethink, rework the proposal and come back! | Comissari, pensi-ho una altra vegada, treballi en la proposta i torni a presentar-la! |
| Font: Europarl | |
| Rework of the user interface, improved selection window, speed optimization, rotation, bug fixes | Refer la interfície d’usuari, selecció de finestra millorada, optimitzacions de velocitat, gir, correccions d’errors |
| Font: mem-lliures | |
| My message to the Commission is therefore: rework the proposal and do it right! | Així doncs, el meu missatge per a la Comissió és el següent: revisin la proposta i facin-ho bé! |
| Font: Europarl | |
| If we want to avoid a two-tier society, we must rework certain accepted ideas. | Si desitgem evitar una societat de dues velocitats, haurem de revisar alguns llocs comuns. |
| Font: Europarl | |
| Requested rework quote reference number is: | El número de referència de la cita sol·licitada és: |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |