He that will promote discord, under a government so equally formed as this, would join Lucifer in his revolt.
|
Qui promoga la discòrdia sota un govern tan igualment format com aquest, s’hauria unit a Llucifer en la seua revolta.
|
Font: riurau-editors
|
There’ll be no Red uprising!
|
No hi haurà cap revolta roja!
|
Font: Covost2
|
Against the excavators pinewoods are in revolt.
|
Revolta dels pinars contra les excavadores.
|
Font: MaCoCu
|
The revolt for not extinction
|
La revolta pel no a l’extinció
|
Font: MaCoCu
|
The revolt spread with Byzantine support.
|
Amb ajuda bizantina la revolta es va estendre.
|
Font: Covost2
|
The Persian artillery ended the rebellion.
|
L’artilleria persa va posar fi a la revolta.
|
Font: Covost2
|
In the end Ferran intervened, the undisputed head of the revolution.
|
Finalment, intervingué Ferran, veritable cabdill de la revolta.
|
Font: Covost2
|
A revolt in Syria broke out almost immediately.
|
Va esclatar una revolta a Síria gairebé immediatament.
|
Font: Covost2
|
The three demands of the Democratic Catalan revolt
|
Les tres demandes de la revolta democràtica catalana
|
Font: MaCoCu
|
I dread the event of a reconciliation with Britain now, as it is more than probable, that it will be followed by a revolt somewhere or other, the consequences of which may be far more fatal than all the malice of Britain.
|
Em fa basarda el cas d’una reconciliació amb Bretanya ara, quan és més que probable que la seguirà una revolta en un lloc o altre, les conseqüències de la qual seran molt més funestes que tota la malícia de Bretanya.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|