Diccionari anglès-català: «revestir»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «revestir»

català → anglès (1 resultat)

revestir v tr 

  1. to line
  2. to wrap
Exemples d’ús (fonts externes)
Can it be used to coat water areas or wet? Es pot utilitzar per revestir zones d’aigües o humides?
Font: MaCoCu
The base to be coated must be clean, dry and free of dust and grease. La base a revestir ha d’estar neta, seca, lliure de pols i greix.
Font: MaCoCu
The exterior wall has been clad with Western-style red stucco. La façana exterior es va revestir amb estuc de color vermellós d’estil occidental.
Font: MaCoCu
Study the area or face that has to be covered or paved, on the project or graphical documentation, prior to starting work. Estudia prèviament, sobre projecte o documentació gràfica o a peu d’obra, l’element a revestir o pavimentar.
Font: MaCoCu
Base to be coated must be clean, dry and dust-free, grease, loose particles, efflorescence, etc… La base a revestir ha d’estar neta, seca, lliure de pols, grassa, partícules soltes, eflorescències, etc.
Font: MaCoCu
Forms may be coated or solid figures look so integrated with the walls. RECOMMENDED USE Es poden revestir formes o figures sòlides de manera que es vegin integrades amb les parets. ÚS RECOMANAT
Font: MaCoCu
Trencadís was applied to the upper terrace, covering the chimneys and the large skylight in the house, creating geometric sculptures. El trencadís s’aplicà al terrat per revestir les xemeneies i la lluerna de la casa, tot creant escultures geomètriques.
Font: MaCoCu
The stone for covering the façade came from the area around the house itself and were sorted by shades of colour: dark grey, green and yellow. La pedra per revestir la façana era dels voltants de la mateixa casa, que es va unificar per tonalitats cromàtiques: gris fosc, verd i groc.
Font: MaCoCu
Investment in Ukraine seems to be of special importance for us. La inversió a Ucraïna sembla revestir especial importància per a nosaltres.
Font: Europarl
It will need to be more important still in future. I en el futur ha de revestir una importància encara major.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0