Diccionari anglès-català: «reunite»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «reunite»

anglès → català

to reunite v tr 

  1. aplegar | reunir

to reunite v intr 

  1. reunir-se v intr_pron | reagrupar-se v intr_pron
Exemples d’ús (fonts externes)
The four grifters reunite and celebrate. Els quatre estafadors es reuneixen i celebren.
Font: Covost2
The objective of the game is to reunite families of musicians. L’objectiu del joc és aconseguir reunir famílies de músics.
Font: MaCoCu
The same West that funded the Tribunal refuses to reunite them with their families after their trials. El mateix Occident que va finançar el Tribunal es nega a reunir-los amb les famílies després dels judicis.
Font: MaCoCu
As you see, the ideal territory to reunite with oneself, connecting mind, nature and spaces that breathe spirituality. Territori ideal per retrobar-se amb un mateix, connectant ment, natura i espais que respiren espiritualitat. LA TERRA ALTA
Font: MaCoCu
Once the bombing had stopped, the children were able to reunite with their mother, who had come looking for them. Una vegada finalitzat el bombardeig, els xiquets es van poder reunir amb sa mare, la qual havia anat a buscar-los.
Font: globalvoices
So the first group is: I am most drawn to my partner when she is away, when we are apart, when we reunite. El primer grup és: M’atrau més quan no hi és, quan estem separats, quan ens retrobem.
Font: TedTalks
Now, the time has come to reunite with that family member who comes back from a long journey with stories that brighten up our day. Ara, ha arribat el moment de retrobar-nos amb aquell familiar que torna d’un llarg viatge carregat d’històries que ens alegren el dia.
Font: MaCoCu
It provides care for animals, runs the lost animal service to help reunite pets and families and also starts proceedings in the case of abandoned animals. Té cura dels animals, gestiona un servei d’animals perduts per contribuir al retrobament amb les famílies que els cerquen i també inicia el procediment dels expedients en el cas dels animals abandonats.
Font: MaCoCu
To never reunite with loved ones in the realm beyond. A no reunir-te mai amb els teus éssers estimats al més enllà.
Font: OpenSubtitiles
Ceramics was a way for Picasso to reunite with Mediterranean traditions embodied in mythological forms and motifs such as fauns, centaurs, athletes and animals (for example owls and fish). En efecte, la ceràmica va suposar per a Picasso un retrobament amb la tradició mediterrània que es plasma en les formes i els motius mitològics, com ara els faunes, els centaures, els atletes i els animals (òbila, peixos…).
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0