Diccionari anglès-català: «reubicació»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «reubicació»

català → anglès

reubicació f 

  1. relocation
Exemples d’ús (fonts externes)
However, they can offer rehoming services. No obstant això, ofereixen serveis de reubicació.
Font: Covost2
Resettlement of Germans from the Baltic States and Bessarabia Reubicació d’alemanys dels països bàltics i de Bessaràbia
Font: wikimedia
Such a relocation would render the translator unnecessary. Aquesta reubicació faria que ja no fos necessari el traductor.
Font: Covost2
Laboratory officials began exploring options for relocating the Museum site. Els oficials del laboratori van començar a estudiar diferents opcions de reubicació del museu.
Font: Covost2
The numerous floods of these rivers have forced the relocation of the town in several occasions. Les nombroses crescudes d’aquests rius han obligat a la reubicació del poble en diverses ocasions.
Font: Covost2
After being relocated to Palestine, many Jewish soldiers deserted and fled into the countryside. Després de la seva reubicació a Palestina, molts soldats jueus desertaren i fugiren al camp.
Font: Covost2
Fixups are designed to support relocation of the program as a complete unit. Els arranjaments estan dissenyats per donar suport a la reubicació del programa com una unitat completa.
Font: Covost2
Additionally, the relocation and expansion of Pittsburgh International Airport helped spur the project. A més, la reubicació i ampliació de l’aeroport internacional de Pittsburgh van ajudar a impulsar el projecte.
Font: Covost2
This relocation was done between 2000 and 2003 and involved of over 100 houses. Aquesta reubicació es va realitzar entre 2000 i 2003 i en ella van participar més de 100 cases.
Font: wikimedia
The mayor has been convinced that the location in the vicinity of the Castell will not prevent "highlight, even more if possible, the area." L’edil s’ha mostrat convençut que la reubicació en l’entorn pròxim al Castell no impedirà "ressaltar, encara més si cap, la zona".
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0