retraining n
- reciclatge m
Resultats de la cerca per a «retraining»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Whenever training and retraining courses are held during working hours, attendance is mandatory. | Sempre que els cursos de formació i reciclatge se celebren en hores laborables, l’assistència serà obligatòria. |
| Font: Covost2 | |
| However, situations such as retraining, special duties, or Air Force-level changes necessitate these distinctions. | De totes maneres, aquestes distincions són necessàries per a situacions com ara el perfeccionament, missions especials o canvis de nivell de la Força Aèria. |
| Font: Covost2 | |
| Organisation of courses, seminars, talks addressed to training, workshops and retraining of entrepreneurs and businesspeople. | Organització de cursos, seminaris, xerrades adreçades a la formació, tallers i reciclatge d’emprenedors i empresaris. |
| Font: MaCoCu | |
| Aimed at students holding a university graduate degree who want professional specialized training or retraining. | Adreçats a persones amb titulació universitària que volen especialitzar-se o reciclar-se professionalment. |
| Font: MaCoCu | |
| Design and plan the continuing education policy and the retraining of the entire staff, and foster the team’s interpersonal relationships. | Dissenya i planifica la política de formació continuada i el reciclatge de tot el personal, i afavoreix les relacions interpersonals de l’equip. |
| Font: MaCoCu | |
| We must concentrate more on vocational training and retraining. | Hem de concentrar-nos més en la formació professional i en el perfeccionament. |
| Font: Europarl | |
| These changes are enforcing greater workforce mobility and retraining. | Aquests canvis impliquen una major mobilitat i el reciclatge laboral. |
| Font: Europarl | |
| The professional working area of the optometrist is increasingly widespread and the training needs and professional retraining in new methodologies and technologies are already essential. | El camp de treball professional de l’optometrista és cada vegada més ampli i les necessitats de formació i reciclatge professional en el camp de les noves metodologies i tecnologies són ja fonamentals. |
| Font: MaCoCu | |
| The LLC provides citizens, professionals and companies with a wide range of lifelong learning programs, in order to favour knowledge extension, retraining and professional specialization. | Posa a l’abast de la ciutadania, els professionals i les empreses una extensa oferta de formació permanent, amb l’objectiu de facilitar-los l’ampliació de coneixements, el reciclatge i l’especialització professional. |
| Font: MaCoCu | |
| We want retraining programmes for the new green poll workers. | Volem programes de requalificació per als nous treballadors verds. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |