India has adopted retort processing technology for combat rations.
|
L’Índia ha adoptat una tecnologia processadora de retorta per a les racions de combat.
|
Font: Covost2
|
In destructively the employment of a rotary retort, - the’ shale is fed into the upper end of an inclined retort and travels longitudinally of the retort, which is heated externally.
|
En l’ús destructiu d’una retorta giratòria, l’esquist s’introdueix a l’extrem superior d’una retorta inclinada i es desplaça longitudinalment a la retorta, que s’escalfa externament.
|
Font: AINA
|
Bolognese pasta sauce in retort.
|
Salsa de pasta bolonyesa en retorta.
|
Font: AINA
|
(2) A method of sterilizing the retort after once packaging the container such as a retort pouch.
|
(2) Un mètode per esterilitzar la retorta després d’empaquetar un cop el recipient, com una bossa de retorta.
|
Font: AINA
|
In this way all steam fed into the retort is positively required to pass through.
|
Així, tot el vapor alimentat a la retorta ha de passar.
|
Font: AINA
|
However, in the case of retort processing, all of the soft back, spout, and cover cap must be made of a material that can withstand the retort processing.
|
Tot i això, en el cas del processament en retorta, tota la part posterior suau, el bec i la tapa han d’estar fets d’un material que pugui suportar el processament en retorta.
|
Font: AINA
|
Duringits passage-through the retort, the material is fractiona’ted, the volatilized hydrocarbons being drawn ofi-loy suitable means and the waste products-or ash being fed out of the lower end of theiretort.
|
Durant el pas a través de la retorta, el material es fracciona, extraient-se els hidrocarburs volatilitzats per mitjans adequats i els productes de rebuig o cendres s’alimenten per l’extrem inferior de la retorta.
|
Font: AINA
|
For example, it can be erected at the time of retort sterilization, storage, or watering operation.
|
Per exemple, es pot erigir en el moment de l’operació d’esterilització, emmagatzematge o reg de la retorta.
|
Font: AINA
|
In’order that the steam or other fluid or gas introduced into the retort for this purpose may function.
|
Perquè funcioni el vapor o un altre fluid o gas introduït a la retorta a aquest efecte.
|
Font: AINA
|
These are attached to the threads on the spindles, by simply placing the threads in contact with the un-twisted roving.
|
Aquests s’uneixen als fils en els fusos, simplement col·locant els fils en contacte amb la metxa no retorta.
|
Font: wikimatrix
|
Mostra més exemples
|