When we retrieve the clock we observe that it is slow.
|
Quan el recuperem veiem que s’ha retardat.
|
Font: MaCoCu
|
The letter said that the payment was delayed.
|
La carta deia que el pagament s’havia retardat.
|
Font: Covost2
|
During attenuation, the ribosome becomes stalled (delayed) in the attenuator region in the mRNA leader.
|
Durant l’atenuació, el ribosoma esdevé parat (retardat) en l’atenuador.
|
Font: wikimedia
|
Cold weather in recent days has delayed the pollinations.
|
El fred dels darrers dies ha retardat les pol·linitzacions.
|
Font: MaCoCu
|
Since the parcel has been delayed, can you expedite a replacement?
|
Com que el paquet s’ha retardat, pot accelerar un reemplaçament?
|
Font: Covost2
|
But the clinical safety trials are delayed, and funds are running low.
|
Però els assagis clínics s’han retardat, i els fons s’exhaureixen.
|
Font: MaCoCu
|
There is no advanced art, there is only retarded art.
|
No hi ha un art avançat: hi ha, només, art retardat.
|
Font: MaCoCu
|
An undetected hook effect may cause delayed recognition of a tumor.
|
Un efecte ganxo sense detectar pot causar el reconeixement retardat d’un tumor.
|
Font: Covost2
|
The delayed acknowledgement is then attached to this outgoing data frame.
|
El justificant de recepció retardat s’adjunta a aquest marc de dades sortints.
|
Font: Covost2
|
It has received wide international opposition, and has been delayed multiple times.
|
Ha rebut una àmplia oposició internacional, i ha estat retardat diverses vegades.
|
Font: wikimedia
|
Mostra més exemples
|