|
It is not in the power of Britain or of Europe to conquer America, if she do not conquer herself by delay and timidity.
|
No està en el poder de Bretanya o d’Europa conquerir Amèrica, si no es conquereix ella mateixa amb el retard i la timidesa.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
If you cannot do all these, then are you only deceiving yourselves, and by your delay bringing ruin upon posterity.
|
Si no podeu fer tot això, llavors us esteu enganyant a vosaltres mateixos, i amb el vostre retard porteu la ruïna sobre la posteritat.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Claim against a cancellation, delay or long delay
|
Reclamació davant d’una cancel·lació, retard o gran retard
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Constant delay, and shorter delay, can be achieved.
|
Es pot aconseguir un retard constant i un retard més curt.
|
|
Font: Covost2
|
|
There are two delay slots.
|
Hi ha dues ranures de retard.
|
|
Font: Covost2
|
|
The unreasonable delay must prejudice the defendant.
|
El retard excessiu deu perjudicar l’acusat.
|
|
Font: Covost2
|
|
Delay of less than 2 hours
|
2.1 Retard inferior a 2 hores
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We are getting a little late so...
|
Anem amb una mica de retard...
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In the case of unjustified delay in delivery, it will lower the grade in proportion to the days of the delay.
|
En cas de retard injustificat en el lliurament, es rebaixarà la nota en proporció amb els dies de retard.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
What is Intrauterine Growth Restriction?
|
Què és el Retard del Creixement Intrauterí?
|
|
Font: MaCoCu
|