restrained adj
- mesurat mesurada
Resultats de la cerca per a «restrained»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| With difficulty he restrained a laugh. | Es va aguantar el riure amb dificultat. |
| Font: Covost2 | |
| I restrained my impatience with an effort. | M’esforçava per contenir la meva impaciència. |
| Font: Covost2 | |
| He "followed no man", and "could not be restrained". | Ell “no va seguir cap home” i “no va poder ser contingut”. |
| Font: Covost2 | |
| Calls for restrained language have not always been heeded. | Les crides per moderar el llenguatge no sempre s’han acatat. |
| Font: Covost2 | |
| The adjoining saloon is slightly more restrained in its decoration. | El saló contigu és lleugerament més refrenat en la seva decoració. |
| Font: Covost2 | |
| There is a presumption of liberty of individuals that is restrained. | Hi ha una presumpció de llibertat dels individus que és frenada. |
| Font: Covost2 | |
| The practice has a reputation for designing modernist, yet stylistically restrained buildings. | El despatx d’arquitectura és conegut per dissenyar edificis modernistes, però amb contenció estilística. |
| Font: Covost2 | |
| However, precisely for this reason we decided to be specific and restrained. | Però precisament per això vam decidir ser sobris i concrets. |
| Font: MaCoCu | |
| It must also be noted that the officers were extremely restrained in their response. | Cal assenyalar també que els agents van ser extremadament moderats en la seva resposta. |
| Font: wikimedia | |
| The set is a good example of public works restrained in the budget but generous in the outcome. | El conjunt és un bon exemple d’obra pública mesurada en el pressupost però generosa en el resultat. " |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |