| In both cases, the option of revealing would lead to knowing and restoring wounds. | En ambdós casos, l’opció de revelar conduiria a conèixer i restituir ferides. |
| Font: MaCoCu | |
| Corporate volunteering because it takes many hands to restore biodiversity in damaged environments. | Voluntariat corporatiu, perquè calen moltes mans per restituir la biodiversitat als entorns danyats. |
| Font: MaCoCu | |
| In the event of loss or damage to a document it will have to be replaced or paid for by the borrower. | En cas de perdre o malmetre el document caldrà restituir-lo o abonar-ne l’import. |
| Font: MaCoCu | |
| The Project forecasts that it will affect one point eighty-six hectares of agricultural land, which it is planned to recover for this purpose. | El Projecte preveu afectar una coma vuitanta-sis hectàrees d’ús agrícola, que es preveuen restituir a aquest ús. |
| Font: Covost2 | |
| Description This book describes the emergence of a need: that of restoring the extraordinary wealth of angels as a motif in history. | Descripció Aquest llibre descriu l’emergència d’una necessitat: la de restituir l’extraordinària riquesa dels àngels com a motiu d’història. |
| Font: MaCoCu | |
| The project seeks to restore the tradition and ancient culture of a maritime location of great personality and character. | El projecte cerca restituir la tradició i la cultura mil·lenària d’una localitat marítima de gran personalitat i caràcter. |
| Font: MaCoCu | |
| By restoring the vertebrae to their natural position, interference is eliminated and the nervous system recovers its proper functioning. | En restituir a les vèrtebres la seva posició natural, s’eliminen les interferències i el sistema nerviós recupera el seu funcionament correcte. |
| Font: MaCoCu | |
| A measure aimed at restoring the lost levels of employment and that is part of the company commitment to social responsibility. | Una mesura que té per objecte restituir els nivells d’ocupació perduts i que s’emmarca dins dels compromisos de responsabilitat social de la companyia. |
| Font: MaCoCu | |
| By restoring the vertebrae to their natural position, interferences are eliminated and the nervous system recovers its correct and optimal functioning. | En restituir les vèrtebres a la seva posició natural, s’eliminen les interferències i el sistema nerviós recupera el seu funcionament correcte i òptim. |
| Font: MaCoCu | |
| He will look for possible displacements, subluxations and a decrease in the cervical physiological curve in order to correct and restore the correct vertebral alignment and position. | Buscarà possibles desplaçaments, subluxacions i una disminució de la corba fisiològica cervical per a poder corregir i restituir l’alineació i posició vertebral correcta. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
