Diccionari anglès-català: «respectuosament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «respectuosament»

català → anglès

respectuosament adv 

  1. respectfully
Exemples d’ús (fonts externes)
To the extent that it purports to do anything else, I respectfully dissent. En la mesura que pretén fer alguna cosa més, dissenteixo respectuosament.
Font: Covost2
He waited respectfully for me to unleash the words of wisdom. Va esperar respectuosament que jo donés curs a les paraules de saviesa.
Font: Covost2
Long maceration and pressing respectfully in a vertical press at very low pressure. Maceració llarga i premsat respectuosament amb premsa vertical a molt baixa pressió.
Font: MaCoCu
We aim to surprise and delight and resolve issues respectfully and compassionately. Understanding. El nostre objectiu és sorprendre, delectar i resoldre inconvenients respectuosament i amb compassió.
Font: MaCoCu
The great architect Antoni Gaudí was there, respectfully holding in his hand his shabby hat, typical of a bohemian artist. Allà era, sostenint respectuosament el seu barret atrotinat d’artista bohemi a la mà, el gran arquitecte Antoni Gaudí.
Font: MaCoCu
I’m respectfully asking you to leave. L’hi demano respectuosament que se’n vagi.
Font: OpenSubtitiles
I therefore respectfully support an open approach. Per tant, suport respectuosament un enfocament obert.
Font: Europarl
I therefore formally request that you repeat the vote. Per això li demano respectuosament que repeteixi la votació.
Font: Europarl
Ladies and gentlemen, I respectfully ask you to support my report. Senyories, els demano respectuosament que brindin el seu suport al meu informe.
Font: Europarl
An open dialogue between myth and logos is the foundation of his dialogical dialogue as the force for opening oneself to the other and respectfully entering into his reality. El diàleg obert entre el mite i el logos és el fonament del seu diàleg dialògic, com a esforç d’obrir-se a l’altre i entrar respectuosament en la seva realitat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0