It makes it in some respects more easily and in other respects more complicated.
|
Sí, en alguns aspectes la va fer més fàcil i en d’altres més complicada.
|
Font: MaCoCu
|
The cup product respects this grading.
|
El producte de copa respecta aquesta classificació.
|
Font: Covost2
|
The government generally respects this right.
|
El govern acostuma a respectar aquest dret.
|
Font: Covost2
|
Specifically, it respects the following rules:
|
En concret, la mateixa respecta les següents normes:
|
Font: MaCoCu
|
Feminist theories are exceptional in two respects.
|
Les teories feministes són excepcionals en dos sentits.
|
Font: MaCoCu
|
The current edition fully respects the original.
|
L’edició actual respecta plenament l’original.
|
Font: MaCoCu
|
John Tanner’s administration was noteworthy in several respects.
|
L’administració de John Tanner va ser destacable des de molts punts de vista.
|
Font: Covost2
|
SEAT respects third-party rights and applicable legislation.
|
SEAT respecta els drets de tercers i la legislació aplicable.
|
Font: MaCoCu
|
They’re as smart as chimpanzees in some respects.
|
Són tan llestos com els ximpanzés, en alguns aspectes.
|
Font: TedTalks
|
A solid industrial project that respects the environment
|
Un projecte industrial sòlid i respectuós amb l’entorn
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|