William displays further resourcefulness by succeeding in trade negotiations with English merchants in India.
|
William encara mostra més recursos amb l’èxit en les negociacions comercials amb els comercials anglesos a l’Índia.
|
Font: Covost2
|
Because it nurtures skills like resourcefulness, spontaneity, flexibility and creativity, a playful mindset can help us “tackle some of society’s most serious challenges” by switching up the way we think.
|
Com que fomenta habilitats com ara l’enginy, l’espontaneïtat, la flexibilitat i la creativitat, una mentalitat lúdica ens pot ajudar a “afrontar alguns dels reptes més importants de la societat” canviant la nostra manera de pensar.
|
Font: MaCoCu
|
This is a case of resourcefulness by necessity, which has now become a distinctive tradition.
|
Aquest és un cas d’inventiva per necessitat, que ha arribat a convertir-se en una tradició distintiva.
|
Font: Europarl
|
Lack of resourcefulness and convincing reason
|
Manca d’enginy i raó convincent
|
Font: AINA
|
Horses symbolize agility, resourcefulness, assurance, and great aura.
|
Els cavalls simbolitzen l’agilitat, l’enginy, la seguretat i la gran aura.
|
Font: AINA
|
Starlings are known for their intelligence and resourcefulness
|
Els estornells són coneguts per la seva intel·ligència i enginy
|
Font: AINA
|
Clumsiness is the only evil eye for such resourcefulness.
|
La poca traça és l’únic mal d’ull per a tant enginy.
|
Font: AINA
|
I am in awe of the resourcefulness of these people.
|
Em sorprèn l’enginy d’aquesta gent.
|
Font: AINA
|
We would be naïve if we thought that this would be the final step to attain the disappearance of factual powers, of foul play and of monetary corruption, as the inexhaustible, human capacity and resourcefulness could always think up new and more subtle ways of domination.
|
Seria ingenu pretendre que aquest fos el pas definitiu per aconseguir la desaparició dels poders fàctics, del joc brut i de la corrupció monetària, ja que sempre és possible, per a la inesgotable capacitat i inventiva humanes, d’idear noves i més subtils formes de dominació.
|
Font: MaCoCu
|
Hello again Dutchman Please let me compliment you again on your resourcefulness.
|
Hola de nou Holandès Si us plau, permeteu-me felicitar-lo de nou pel seu enginy.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|