Diccionari anglès-català: «resistence»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «resistence»

anglès → català (1 resultat)

resistence n 

  1. aguant m
Exemples d’ús (fonts externes)
Don’t you guys learn that from the resistence? No us ho ensenyen, a la resistència, això?
Font: OpenSubtitiles
Develop resistance in general, local muscular resistence, explosive strength, flexibility, speed, etc… Desenvolupar: la resistència en general, resistència muscular localitzada, força explosiva, flexibilitat, velocitat, etc
Font: NLLB
But it is also generating, through its totalising desire, unprecedented spaces of solidarity, or resistence. Però també està generant, en el seu afany totalitzador, inèdits espais de solidaritat, de resistència.
Font: NLLB
We must suppress them in order to free humanity from wage slavery, their resistence must be crushed by force; it is clear that where there is suppression, where there is violence, there is no freedom & no democracy. Hem de reprimir a aquests, per a alliberar a la humanitat de l’esclavitud assalariada, cal vèncer per la força la seua resistència, i és evident que allí on hi ha repressió, on hi ha violència no hi ha llibertat ni hi ha democràcia.
Font: NLLB
The need to frame the struggle for the right to education en the context of the ongoing crisis of the hegemonic civilizatory project, promoting active citizenship and the resistence against the hegemonic model currently imposed from international organisations. La necessitat d’emmarcar la lluita pel dret a l’educació en el marc de la crisi del model civilitzatori, promovent la ciutadania activa i la resistència enfront del model imposat des dels organismes internacionals.
Font: NLLB
Cities, territories, borders (30/04/2008 - 09/06/2008) is a series that hinges on the three title aspects, applying the concept of trilogy to the form as a mechanism of resistence against a singular vision of reality. Ciutats, territoris, fronteres (30/04/2008 - 09/06/2008) és un cicle que pren com eix del treball del cineasta aquests tres aspectes, on el concepte de trilogia també s’aplica a la forma com un mecanisme de resistència contra una única visió de la realitat.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0