Diccionari anglès-català: «reserves»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «reserves»

anglès → català

reserves n_p 

militar 
  1. milícia f | reserva mf

with certain reserves adv 

  1. amb certes reserves
Exemples d’ús (fonts externes)
Retained earnings, revaluation reserves and other reserves Guanys acumulats, Reserves de revaloració i Altres reserves
Font: MaCoCu
This credit balance is not separated into separate "minimum reserves" and "excess reserves" accounts. Aquest saldo de crèdit no està separat en diferents comptes de «reserves mínimes» i «excés de reserves».
Font: Covost2
The reserves state of these classrooms is available from the following link: reserves state L’estat de reserva d’aquestes aules es pot consultar a través de l’enllaç següent:
Font: MaCoCu
There are various nature reserves. Hi ha diverses reserves naturals.
Font: Covost2
Cambridge has many parks and reserves. Cambridge té molts parcs i reserves.
Font: Covost2
Parks, Reserves and public interest places. Parcs, reserves i llocs d’interès públic.
Font: Covost2
It allows the control, management and distribution of room reserves simultaneously, and can manage several sales channels of room reserves, centralizing the reserves in a single real-time work grid. Permet controlar, gestionar i distribuir reserves d’habitacions de manera simultània, podent gestionar diversos canals de venda de reserves d’habitacions, centralitzant les reserves en una única graella de treball en temps real.
Font: MaCoCu
Venezuela also has of natural gas reserves. Veneçuela també té reserves de gas natural.
Font: Covost2
Breakdown of reserves (Millions of euros) TOTAL Detall de reserves (Milions d’euros) TOTAL
Font: MaCoCu
The company reserves the right of admission. L’empresa es reserva el dret d’admissió.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès

reserves fp 

  1. stockpile

amb reserves adj 

  1. qualified

amb reserves adv 

  1. with a pinch of salt | [Latin] cum grano salis
  2. with reservation

sense reserves adj 

  1. unrestrained
      elogis sense reserves — unrestrained compliments

sense reserves adv 

  1. freely
  2. implicitly
  3. without reservation

amb certes reserves adv 

  1. with certain reserves

amb algunes reserves adv 

  1. with some reservations
Exemples d’ús (fonts externes)
BOOKING ENGINE More direct bookings, less commissions MOTOR DE RESERVES Més reserves directes, menys comissions
Font: MaCoCu
Retained earnings, revaluation reserves and other reserves Guanys acumulats, Reserves de revaloració i Altres reserves
Font: MaCoCu
We have managed to deseasonalize the reserves Together we get reservations all year round. Hem aconseguit desestacionalitzar les reserves Junts aconseguim reserves tot l’any.
Font: MaCoCu
You can see your confirmed bookings in the ‘My tickets’ section of your panel. Visualitzeu les vostres reserves confirmades a l’apartat Les meves reserves del tauler personal.
Font: MaCoCu
Reservations can be made over the phone, web or a booking platform Les reserves poden fer-se a través de telèfon, web o una plataforma de reserves
Font: MaCoCu
There are various nature reserves. Hi ha diverses reserves naturals.
Font: Covost2
We ask punctuality in the reservations. Preguem puntualitat en les reserves.
Font: MaCoCu
Reservations for the next course. Reserves per al pròxim curs.
Font: MaCoCu
Telephone reservations are not made. No es fan reserves telefòniques.
Font: MaCoCu
More direct bookings, less commissions Més reserves directes, menys comissions
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0