Diccionari anglès-català: «resent»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «resent»

anglès → català

to resent v tr 

(someone) to resent (something) 
  1. (alguna cosa) molestar (algú)
to resent (something) 
  1. ressentir-se (d’alguna cosa) v intr_pron | sentir-se molest (per alguna cosa) v intr_pron | molestar-se (per alguna cosa) v intr_pron
medicina 
  1. ressentir-se (d’alguna cosa) v intr_pron
Exemples d’ús (fonts externes)
The towns always resent their origins. Els pobles es ressenten sempre del seu origen.
Font: Covost2
Do you resent how others treat God? Et molesta la manera com altres tracten Déu?
Font: MaCoCu
KJ: Joe Jacobs had reason to resent me in his mind. J.: Joe Jacobs tenia motius per estar ressentit.
Font: MaCoCu
As a result, local people may resent the university and its students. Com a resultat, la gent de la zona pot estar ressentida amb la universitat i els seus estudiants.
Font: Covost2
I resent you saying we don’t have company. Odio que diguis que no tenim companyia.
Font: OpenSubtitiles
This video began to be distributed and resent on the Internet and hardly anyone paid attention to the source that had originated the video. Aquest vídeo es va començar a distribuir a Internet i a reenviar, pràcticament ningú atenia la font que havia originat el vídeo.
Font: MaCoCu
The verification code has been resent to your email. El codi de verificació s’ha reenviat al vostre correu electrònic.
Font: mem-lliures
If that was your intention I reject it and resent it. Si aquesta era la seva intenció, la rebutjo i em contraria.
Font: Europarl
The budget of the Ministry of Culture (Ministry of Culture, 2015) began to resent, and with little leeway in personnel costs and other structural items, consortial contributions stopped. El pressupost del Departament de Cultura (Departament de Cultura, 2015) va començar a ressentir-se i, amb poc marge de maniobra en les despeses de personal i altres partides estructurals, les aportacions als Consorcis es van frenar.
Font: MaCoCu
I strongly resent the European Commission’s unjustified criticism of my country’s foreign policy. Lamento profundament les injustificades crítiques de la Comissió Europea cap a la política exterior del meu país.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0