to rescind v tr
- anul·lar | revocar
Resultats de la cerca per a «rescind»
Exemples d’ús (fonts externes)
| I will rescind the curfew, | Eliminaré el toc de queda, |
| Font: OpenSubtitiles | |
| I rescind your invitation to this house! | Rescindeixo la teva invitació a aquesta casa! |
| Font: OpenSubtitiles | |
| They have been requested to rescind this decision immediately. | Se’ls ha demanat que anul·lin aquesta decisió immediatament. |
| Font: Europarl | |
| For example, they must be prepared to rescind Article 200. | Per exemple, han d’estar disposats a derogar l’article 200. |
| Font: Europarl | |
| You will rescind your order to shut down vampire-run businesses. | Rescindiràs l’ordre de tancar els negocis dirigits per vampirs. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Agreement to rescind Isaac Cuenca’s contract | Acord per a la rescissió de contracte d’Isaac Cuenca |
| Font: NLLB | |
| This single regulation will rescind 50 existing directives and, wherever possible, replace them by international rules. | Aquest únic reglament revocarà 50 directives existents i, quan sigui possible, les substituirà per normes internacionals. |
| Font: Europarl | |
| We urge HM Government to rescind this measure. | Instem el Govern de Sa Majestat a anul·lar aquesta mesura. |
| Font: AINA | |
| That is why Ethiopia must rescind the proclamation on the registration and regularisation of civil organisations and charitable institutions. | Per això Etiòpia ha de rescindir la proclamació en el registre i regularització d’organitzacions civils i institucions de caritat. |
| Font: Europarl | |
| However, what we are doing here is to rescind normal parliamentary procedure in the case of six different legislative procedures. | No obstant això, el que estem fent aquí és rescindir el procediment parlamentari habitual en el cas de sis procediments legislatius diferents. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |