The sea teaches to pray.
|
La mar ensenya a resar.
|
Font: Covost2
|
To make a round of churros is like praying a Kyrie eleison.
|
Fer una roda de xurros és com resar un kyrieleison.
|
Font: Covost2
|
According to Gaudí, they will be destined to pray the Rosary in procession.
|
Segons Gaudí, es destinaran a resar el Rosari en processó.
|
Font: MaCoCu
|
Praying is a little like bothering God so that he listens to us.
|
Però resar és una mica com molestar Déu perquè ens escolti.
|
Font: MaCoCu
|
It was said that Magnus first prayed for the souls of his executioners.
|
Es diu que, primer, Magnus va resar per les ànimes dels seus executors.
|
Font: Covost2
|
This is how we are invited to say the liturgy of these days of the Octave of Easter.
|
Així ens convida a resar la litúrgia d’aquests dies de l’Octava de Pasqua.
|
Font: MaCoCu
|
I’m normally not a praying man, but if you’re up there, please save me Superman!
|
Oh, saps que no tinc tirada a resar, però, si ets allà dalt, salva’m, Superman!
|
Font: MaCoCu
|
After praying the Rosary we unleash our energies in the descent at high speed.
|
Després de resar el Rosari deixem anar les nostres energies en un descens a gran velocitat.
|
Font: MaCoCu
|
Then the bow priests made a prayer stick from a branch of each tree.
|
Aleshores els sacerdots amb arc van fer un pal de resar amb una branca de cada arbre.
|
Font: Covost2
|
I tried to pray that night.
|
Vaig intentar resar aquella nit.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|