Diccionari anglès-català: «request»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «request»

anglès → català (13 resultats)

request n 

  1. petició f | sol·licitud f | instància f | demanda f | prec m
  2. comanda f | crida f | demanda f | instància f | petició f | sol·licitud f

to request v tr 

  1. demanar | sol·licitar

on request adv 

  1. a sol·licitud

upon request adv 

  1. a petició

at my request adv 

  1. a petició meua
  2. a petició meva

at our request adv 

  1. a petició nostra

at his request adv 

  1. a petició seua
  2. a petició seva

at her request adv 

  1. a petició seua
  2. a petició seva

written request n 

  1. instància f

at your request adv 

  1. a petició teva | a petició teua
  2. a petició vostra

indirect request n 

  1. petició f | voluntat f | desig m

at their request adv 

  1. a petició seua
  2. a petició seva

by popular request adv 

  1. per petició popular
Exemples d’ús (fonts externes)
To which I answer, the request is not now in the power of Britain to comply with, neither will she propose it. A la qual cosa conteste que ara no està en el poder de Bretanya de complir amb la demanda, ni ho proposarà.
Font: riurau-editors
Sales price: On request Rental price: On request Lease hold: On request Preu venda: Consulti’ns Preu lloguer: Consulti’ns Traspàs: Consulti’ns
Font: MaCoCu
To request corrections to the data, submit a support request. Per tal de sol·licitar correccions en les dades, envia una petició d’ajut.
Font: MaCoCu
* For other stays prices on request. • On request can be puted extra beds. • Per altres estades preus a consultar. • A petició del client es pot ficar llits supletoris.
Font: MaCoCu
This request must be digitally signed by your thesis director, authorizing the request. Aquesta sol·licitud haurà d’estar signada digitalment pel vostre director/a de tesi, autoritzant la petició.
Font: MaCoCu
– Request and provide recommendations. – Sol·licitar i proporcionar recomanacions.
Font: MaCoCu
Such a request had it been complied with a year ago, would have won the heart and soul of the continent- but now it is too late, "the Rubicon is passed." Si fa un any s’hagués satisfet una demanda semblant, hauria guanyat el cor i l’ànima del continent; però ara és massa tard, «s’ha passat el Rubicó».
Font: riurau-editors
To request an adaptation, you must make the request before the day of the test. Per demanar una adaptació, heu de fer la sol·licitud abans del dia de la prova a la qual us voleu presentar.
Font: MaCoCu
Request is accepted for processing. S’admet a tràmit la petició.
Font: Covost2
Your request is pending approval. La teva sol·licitud està pendent d’aprovació.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0