Diccionari anglès-català: «repurchase agreement»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «repurchase agreement»

anglès → català

repurchase agreement n 

economia 
  1. pacte de recompra m
Exemples d’ús (fonts externes)
Purchase or sale with a repurchase agreement on a fixed date. Compravenda amb pacte de recompra en data fixa.
Font: HPLT
The main institutional arrangements and features of the repurchase agreement, which is a standardized instrument in the exchange market, are: First, the investor suitability management system. Les principals disposicions institucionals i característiques de l’acord de recompra, que és un instrument estandarditzat al mercat de divises, són: En primer lloc, el sistema de gestió de la idoneïtat de l’inversor.
Font: AINA
The buyer with a repurchase agreement cannot exercise his authority to force the tenant to vacate the leased goods, before he becomes the absolute owner with the lapse of the grace period specified for repurchase. El comprador amb pacte de recompra no pot exercir la seva autoritat per obligar el llogater a desallotjar els béns arrendats, abans que es converteixi en propietari absolut amb el transcurs del període de gràcia especificat per a la recompra.
Font: AINA
Duration: This third repurchase program will be launched when the second repurchase program ends and will be valid until December 31, 2018. Durada: Aquest tercer programa de recompra es posarà en marxa quan finalitzi el segon programa de recompra i estarà vigent fins al 31 de desembre de 2018.
Font: MaCoCu
Systematic repurchase option at the end of the contract. Opció de recompra sistemàtica al final del contracte.
Font: MaCoCu
On March 9, 2018, the Company completed the second share repurchase program. El 9 de març de 2018, la Societat ha finalitzat el segon programa de recompra d’accions pròpies.
Font: MaCoCu
The agreement includes a repurchase option. L’acord inclou una opció de recompra.
Font: AINA
Banco Sabadell reports on the results of the offer to repurchase securitisation bonds. Download PDF Banc Sabadell informa del resultat de l’oferta de recompra de bons de titulització. Descarregar PDF
Font: MaCoCu
Duration: This sixth repurchase program will be in force from July 1, 2021 to June 22, 2022. Durada: Aquest sisè programa de recompra estarà vigent des de l’1 de juliol de 2021 fins al 22 de juny de 2022.
Font: MaCoCu
Barcelona, July 4, 2022. - On June 22, 2022, the Company completed the sixth treasury share repurchase program. Barcelona, 4 de juliol de 2022. - El 22 de juny del 2022 va finalitzar el sisè programa de recompra d’accions pròpies.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0