Diccionari anglès-català: «repurchase»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «repurchase»

anglès → català

repurchase n 

  1. recompra f
economia 
  1. liquidació f | amortització f | recompra f | redempció f | bescanvi m

share repurchase n 

economia 
  1. recompra d’accions f

stock repurchase n 

economia 
  1. recompra d’accions f

repurchase agreement n 

economia 
  1. pacte de recompra m

corporate repurchase n 

economia 
  1. recompra d’accions f
Exemples d’ús (fonts externes)
Duration: This third repurchase program will be launched when the second repurchase program ends and will be valid until December 31, 2018. Durada: Aquest tercer programa de recompra es posarà en marxa quan finalitzi el segon programa de recompra i estarà vigent fins al 31 de desembre de 2018.
Font: MaCoCu
Systematic repurchase option at the end of the contract. Opció de recompra sistemàtica al final del contracte.
Font: MaCoCu
On March 9, 2018, the Company completed the second share repurchase program. El 9 de març de 2018, la Societat ha finalitzat el segon programa de recompra d’accions pròpies.
Font: MaCoCu
Banco Sabadell reports on the results of the offer to repurchase securitisation bonds. Download PDF Banc Sabadell informa del resultat de l’oferta de recompra de bons de titulització. Descarregar PDF
Font: MaCoCu
Duration: This sixth repurchase program will be in force from July 1, 2021 to June 22, 2022. Durada: Aquest sisè programa de recompra estarà vigent des de l’1 de juliol de 2021 fins al 22 de juny de 2022.
Font: MaCoCu
Barcelona, July 4, 2022. - On June 22, 2022, the Company completed the sixth treasury share repurchase program. Barcelona, 4 de juliol de 2022. - El 22 de juny del 2022 va finalitzar el sisè programa de recompra d’accions pròpies.
Font: MaCoCu
On June 30, 2021, the term of the fifth program for the repurchase of treasury shares has ended. El 30 de juny de 2021 ha finalitzat la vigència del cinquè programa de recompra.
Font: MaCoCu
Purpose of the repurchase program: The amortization of treasury shares acquired by reducing the share capital in its nominal amount. Propòsit del programa de recompra: L’amortització d’accions pròpies adquirides mitjançant la reducció del capital social en el seu import nominal.
Font: MaCoCu
Maximum monetary amount and maximum number of shares: The repurchase program will have a maximum monetary amount of 18 million euros. Import monetari màxim i nombre màxim d’accions: El programa de recompra tindrà un import monetari màxim de 18 milions d’euros.
Font: MaCoCu
The shareholder remuneration is carried out through the repurchase of treasury shares for their amortization and the payment of a dividend. La retribució a l’accionista es porta a terme mitjançant la recompra d’accions pròpies per a la seva amortització i del pagament d’un dividend.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0