Diccionari anglès-català: «repulsió»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «repulsió»

català → anglès (1 resultat)

repulsió f 

  1. revulsion | horror | repugnance | repulse | repulsion
  2. [formal] animus | [informal] bad blood | animosity | antagonism | enmity | hostility | ill will
  3. antipathy | distaste
  4. disgust
física 
  1. repulsion | repulsive force | repulsiveness
Exemples d’ús (fonts externes)
And how do I begin to have that attraction, repulsion? I com començo a tenir aquesta atracció-repulsió?
Font: TedTalks
Games of life and death, love and hate, attraction and repulsion. Jocs de vida i mort, amor i odi, atracció i repulsió.
Font: MaCoCu
An isotope is radioactive when the repulsion force is greater. Un isòtop és radioactiu quan la força de repulsió és major.
Font: MaCoCu
Repulsion of electron pairs theory: prediction of the molecule geometry. Teoria de repulsió dels parells electrònics: predicció de la geometria de les molècules.
Font: MaCoCu
Such a quick change happened, was it from idolatrous worship to instinctive repulsion? Quin canvi tan ràpid era aquell, des de l’adoració idolàtrica a una repulsió instintiva?
Font: Covost2
Democracy and technology are two poles that engage in odd relationships of attraction and repulsion. La democràcia i la tecnologia són dos pols que mantenen relacions estranyes d’atracció i repulsió.
Font: MaCoCu
The mummy voices his dislike of snakes and recalls the death of Cleopatra. La mòmia expressa la seva repulsió cap a les serps i recorda la mort de Cleopatra.
Font: Covost2
I had a great revulsion of feeling, and felt a God-forgotten fool. Vaig tenir una gran repulsió de sentiments, i em vaig sentir un ximple oblidat per Déu.
Font: Covost2
The Soviet reaction to the Hollywood influence was a mix of repulsion and admiration. La reacció soviètica a la influència de Hollywood va ser una combinació de repulsió i admiració.
Font: wikimedia
These processes explain why individuals are very often repulsed or attracted by stimuli (people, places, sounds), which have no intrinsic repellent or appealing value and have never been explicitly paired with negative or positive outcomes. Aquests processos expliquen per què els humans sovint senten repulsió o atracció pels estímuls (persones, llocs, sons) que no tenen un valor intrínsec de repulsió o d’atracció i que mai s’han associat explícitament a experiències negatives o positives.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0