Diccionari anglès-català: «repulse»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «repulse»

repulse n

descortesia f | reprensió f | reprimenda f | reprovació f | desaire m | estufit m | menyspreu m | rebuf m | rebuig m | refús m | regany m | retret m
aversió f | repugnància f | repulsió f | horror mf

Exemples d’ús (fonts externes)

They were able to repulse the Union assault.	Van poder repel·lir l’assalt de la Unió.
Font: Covost2
They helped repulse at least three major enemy air attacks.	Van ajudar a repel·lir almenys tres atacs aeris enemics importants.
Font: Covost2
I know I repulse you...	Sé que et faig fàstic...
Font: OpenSubtitles
Neither wealth nor military force can help repulse a cyber attack.	Ni la riquesa ni la força militar ens poden ajudar a repel·lir un atemptat cibernètic.
Font: Europarl
Repulse Bay 86 fans Map Forecasts	Repulse Bay 86 fans Mapa Previsions
Font: HPLT
And I am not (here) to repulse believers.	I no soc (aquí) per repel·lir els creients.
Font: AINA
Some things repulse them or others stimulate them.	Algunes coses els repulsa o d’altres les estimulen.
Font: AINA
Not to repulse a foreign invader, as you lied to me, but because you’re still in love with him.	No per repel·lir un invasor estranger, com em vas mentir, sinó perquè continues enamorada d’ell.
Font: OpenSubtitles
He heard himself blurting out: She didn’t repulse him.	Es va sentir a si mateix deixar anar: No el va repugnar.
Font: AINA
We must do it in a way which does not repulse our Mediterranean partners but which invites them back into the fold.	Hem de fer-ho de tal manera que els interlocutors del Mediterrani no se sentin rebutjats sinó inclosos en el mateix vaixell.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z