Diccionari anglès-català: «repugnance»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «repugnance»

repugnance n 

  1. aversió f | repugnància f | repulsió f | horror mf
Exemples d’ús (fonts externes)
Mary does not fear her servant Moses but feels disgust and repugnance towards him. Maria no té por del seu servent Moisès, però sent repugnància i fàstic per ell.
Font: Covost2
The objectification of beauty, the competition as a point of departure, desire as something parallel to repugnance. La cosificació de la bellesa, la competició com a punt de partida, el desig com una cosa paral·lela al fàstic.
Font: MaCoCu
However, our repugnance toward money is based on what money has been, not on what it could be. Tanmateix, la nostra repugnància envers els diners és basada en allò que els diners han estat, no en el que podrien ser.
Font: MaCoCu
But also tell her that we have a repugnance for such measures, being Christians. Però digues-li també que tenim repugnància per aquestes mesures, som cristians.
Font: OpenSubtitiles
I look at him with repugnance. El miro amb certa repugnància.
Font: NLLB
This is not the way to do something about the great repugnance that our people have for Europe. Aquesta no és la manera de fer alguna cosa per a contrarestar la gran repugnància que el nostre poble sent per Europa.
Font: Europarl
– We express our repugnance and condemnation of the constant crime being committed against the Palestinian people by the Israeli Government. – Expressem la nostra repugnància i condemna pel crim constant que el Govern israelià està cometent contra els palestins.
Font: Europarl
Despite one’s natural repugnance, let me cite a few instances: Malgrat la natural repugnància que em provoca, permeten-me citar-ne uns pocs exemples:
Font: NLLB
·Repugnance for using the office of mayor for self-enrichment · Repugnància per utilitzar l’oficina d’alcalde per a l’enriquiment propi
Font: NLLB
It is curious the repugnance that men feel before any generalization about themselves. Resulta curiosa la repugnància que senten els homes davant de qualsevol generalització respecte a ells mateixos.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0