They are repelling outside the main cardioid.
|
S’estan repel·lint fora del cardioide principal.
|
Font: Covost2
|
Lactoferrin binds to the same lipoproteins thereby repelling the virus particles.
|
La lactoferrina s’uneix a les mateixes lipoproteïnes i així repel·leix les partícules del virus.
|
Font: Covost2
|
Here we list a few of the most effective plants for repelling wild animals:
|
Aquí enumerem algunes de les plantes més efectives per a repel·lir animals salvatges:
|
Font: MaCoCu
|
It produces an intense aroma that attracts bees while repelling pests, greatly reducing the needs for the use of organic phytosanitary products.
|
El seu intens aroma atrau les abelles alhora que repel·leix a les plagues, disminuint molt la necessitat d’usar fitosanitaris orgànics.
|
Font: MaCoCu
|
Technical sportswear is characterized by being manufactured with specific fabrics, for athletes, with various characteristics such as repelling water, maintaining body temperature, increasing breathability…
|
La roba esportiva tècnica es caracteritza per estar fabricada amb teixits específics pels esportistes amb diverses capacitats com repel·lir l’aigua, mantenir la temperatura corporal, augmentar la transpirabilitat…
|
Font: MaCoCu
|
Frontex is militarising the EU’s system of repelling refugees.
|
Frontex està militaritzant el sistema de la UE d’expulsió de refugiats.
|
Font: Europarl
|
Both production and repelling invaders.
|
Tant la producció com el rebuig dels invasors.
|
Font: AINA
|
For a long time, it was assumed that the only reason cats wallow in these plants is for the euphoric experience, but new studies point to another possibility: repelling mosquitoes and other insects.
|
Durant molt de temps, es va assumir que l’única raó per la qual els felins es rebolquen sobre aquestes plantes és per l’experiència eufòrica, però nous estudis apunten a una altra possibilitat: repel·lir mosquits i altres insectes.
|
Font: MaCoCu
|
Repelling birds is a worldwide problem.
|
Repel·lir ocells és un problema mundial.
|
Font: NLLB
|
Some friends usually bring mosquito-repelling candles.
|
Alguns amics solen portar espelmes espanta-mosquits.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|