Diccionari anglès-català: «remoure»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «remoure»

català → anglès (1 resultat)

remoure v tr 

  1. [separable] to knock over | to flip | to overturn | [separable] to tip over | [separable] to tump over | [separable] to turn over | to upset
  2. to remove | [separable] to take away | [separable] to take out | to get rid (of something) v intr
  3. to agitate | to charge up | to charge | to commove | to disturb | to excite | to foment | to raise up | to rouse | to shake up | to stir up | to turn on | to vex
Exemples d’ús (fonts externes)
I don’t want to dwell on the past. No vull remoure el passat.
Font: Covost2
Do not stop stirring the solution. No deixis de remoure la solució.
Font: MaCoCu
Rather than stirring consciences, we need to eradicate prejudices. Més que remoure consciències, s’han d’eliminar prejudicis.
Font: MaCoCu
This layer of earth should not be stirred or stepped on. Aquesta franja de terra no s’ha de remoure ni trepitjar.
Font: MaCoCu
After 3-4 minutes, remove the lid and stir slowly. Després d’uns 3-4 minuts, treure la tapa i remoure lentament.
Font: MaCoCu
The extraction of 1 tonne of gold involves moving 50,000 tonnes of earth. Per extreure una tona d’or, s’han de remoure 50.000 tones de terra.
Font: MaCoCu
Shake well before use, rinse mouth for 1 minute and spit out Remoure bé abans d’usar, esbandir-se la boca durant un minut i escopir
Font: MaCoCu
Simply dissolve 1 tablet (5g) in 5-8 litres of water and stir. Només has de dissoldre una pastilla (5 g) en 5-8 litres d’aigua i remoure.
Font: MaCoCu
Thoroughly rinse cans, containers and bottles before recycling to remove potential sources of food. Esbandida minuciosament les llaunes, envasos i ampolles abans de reciclar-les per remoure fonts d’aliments potencials.
Font: MaCoCu
This technology represents the best solution to produce homogeneous heat with no need to stir the weed. Aquesta tecnologia representa la millor solució per produir una calor homogènia, sense necessitat de remoure l’herba.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0