Diccionari anglès-català: «remodelar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «remodelar»

remodelar v tr 

  1. [separable] to make over | to remake | to remodel | to redesign | to reform
  2. [informal separable] to tart up
Exemples d’ús (fonts externes)
But the architect decided to ‘simply’ remodel it. Però l’arquitecte va decidir “simplement” remodelar-lo.
Font: MaCoCu
Remodeling the lighting system of the business centers Remodelar el sistema d’enllumenat del centre de negocis.
Font: MaCoCu
Other projects under way to remodel the city Altres projectes en marxa per remodelar la ciutat
Font: MaCoCu
The balcony was remodelled at the same time to create luxury sofas and armchairs. Alhora van remodelar el balcó per crear sofàs i butaques de luxe.
Font: Covost2
He renovated the house to remove its verandas and gut its Victorian interiors. Va remodelar la casa per eliminar les galeries i estripar els interiors victorians.
Font: Covost2
These newly remodeled locations offer a modern, comfortable, and relaxing dining experience. Aquests locals acabats de remodelar ofereixen una experiència culinària moderna, còmoda i relaxant.
Font: Covost2
Benidorm asks for a grant to the Provincial Government to remodel Atmella del Mar Avenue Benidorm sol·licita una subvenció a Diputació per a remodelar l’avinguda Ametlla de Mar
Font: MaCoCu
They remapped Africa without considering the cultural and linguistic borders that were already established. Van remodelar l’Àfrica sense tenir en compte les fronteres culturals i lingüístiques ja establertes.
Font: Covost2
Several buildings were refurbished and converted to retail use, including the former entrance building. Diversos edificis es van remodelar i convertir en botigues, inclòs l’antic edifici de l’entrada.
Font: Covost2
An old abandoned house in Asturias, completely remodeled keeping the original exterior aesthetics. Una antiga casa abandonada a Astúries es va remodelar totalment mantenint l’estètica exterior original.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0