Diccionari anglès-català: «reminiscent»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «reminiscent»

reminiscent adj

Exemples d’ús (fonts externes)

Spicy flavor with reminiscent of forest.	Sabor picant amb reminiscències del bosc.
Font: MaCoCu
Cordierite, a cyclosilicate mineral, is reminiscent of it.	Cordierita, un mineral ciclosilicat, el recorda.
Font: Covost2
Reminiscent of vegetables such as tomatoes and artichoke.	També en trobem reminiscències a hortalisses com ara el tomàquet i la carxofa.
Font: MaCoCu
This are aromas reminiscent of nuts or honey.	Són aromes que recorden els fruits secs o la mel.
Font: MaCoCu
Àlex de Fluvià’s paintings are reminiscent of palimpsests.	En aquest sentit, les pintures d’Àlex de Fluvià recorden els palimpsests.
Font: MaCoCu
The church is reminiscent of the Pantheon in Rome.	L’església recorda el Panteó de Roma.
Font: Covost2
The building is reminiscent of an enormous red Chinese pagoda.	L’edifici recorda a una enorme pagoda xinesa vermella.
Font: Covost2
It is reminiscent of tourist traps of days gone by.	És una reminiscència de les trampes turístiques dels dies passats.
Font: Covost2
His short, analytic writing is reminiscent of his father’s style.	El seu estil breu i analític recorda l’estil del seu pare.
Font: Covost2
It is reminiscent of Moorish music, like the previous dance.	Té reminiscències de la música morisca, com l’anterior dansa.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Exemples d’ús (fonts externes)

People from all over the world form a new metropolis, reminiscent in many aspects of the Berlin of the twenties.	Gent d’arreu del món forma una nova metròpoli, reminiscent en molts aspectes del Berlín dels anys vint.
Font: MaCoCu
It is also known as a reminiscent aura.	Es coneix també com a aura reminiscent.
Font: AINA
The argument, which we sketch below, is reminiscent of the corresponding argument from vector spaces of sequences.	L’argument, que esbossem a continuació, és reminiscent del corresponent argument d’espais vectorials de successions.
Font: AINA
In a reminiscent[80] scene in John’s epilogue, Peter affirms three times that he loves Jesus.	En una escena reminiscent[39] de l’epíleg de Joan, Pere afirma tres vegades que estima Jesús.
Font: HPLT
This is very reminiscent of the Barber paradox about the barber who shaves precisely those people who don’t shave themselves: does he shave himself?	Això és reminiscent de la paradoxa del barber sobre un barber que afaita a totes les persones del poble que no s’afaiten a si mateixes: s’afaita a si mateix?
Font: NLLB
What is taking place in France is reminiscent of what happened in Brazil in 2013, when a movement against the rising cost of public transportation provoked a nationwide crisis.	El que està passant a França és reminiscent del que va passar al Brasil el 2013, quan un moviment contra la pujada del bitllet del transport públic va esdevenir una crisi nacional.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z