He slipped on the stairs.
|
Va relliscar a les escales.
|
Font: Covost2
|
A stuffed chair slipped from the moving van.
|
Una butaca farcida va relliscar de la furgoneta de mudances.
|
Font: Covost2
|
He was able to get on his knees, but he quickly slipped back.
|
Va aconseguir posar-se de genolls, però ràpidament va relliscar cap enrere.
|
Font: Covost2
|
The heel should never slip, slide or rise while walking.
|
El taló mai ha de relliscar, lliscar o aixecar-se mentre camina.
|
Font: MaCoCu
|
Some areas of the platforms can slip, especially those where there is paint.
|
Algunes zones de les andanes poden relliscar, sobretot aquelles on hi hagi pintura.
|
Font: MaCoCu
|
If you go down Les Closes del Morral, pay attention to the path so you don’t slip. MATERIAL
|
Si baixeu per les closes del Morral, pareu atenció a no relliscar. MATERIAL
|
Font: MaCoCu
|
A lot of people, tired of constantly slipping on shit, want a shit Sat-Nav.
|
Molta gent, farta de relliscar en merda, vol un GPS de la merda.
|
Font: MaCoCu
|
Another climber was slipped and fell on the descent and died during the night.
|
Un altre escalador va relliscar, va caure al descens i va morir a la nit.
|
Font: Covost2
|
The rounded top made the rainwater run off, the iron supports gave it strength and the handles made it easier to carry.
|
La tapa bombada feia relliscar l’aigua de la pluja, els reforços de ferro li donaven resistència, les nanses en facilitaven la mobilitat.
|
Font: MaCoCu
|
Because of their need to flee and the stress caused by fear, the animals can either slip up or collapse through exhaustion, nervous breakdowns or heart attacks.
|
Els animals, en intentar fugir i estressats a causa de la por, poden relliscar, caure esgotats o patir col·lapses i atacs de cor.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|