The couple married religiously in Madrid.
|
La parella es va casar religiosament a Madrid.
|
Font: Covost2
|
President Wilson was a religiously observant Presbyterian.
|
El president Wilson era un presbiterià observant religiós.
|
Font: Covost2
|
The province has been described as "religiously conservative".
|
La província ha estat descrita com "religiosament conservadora".
|
Font: Covost2
|
It is religiously accredited by the Adventist Accrediting Association.
|
Està acreditat religiosament per l’Associació d’Acreditació Adventista.
|
Font: Covost2
|
The city’s population is religiously diverse, primarily among Muslims and Christians.
|
La població de la ciutat té religions diverses, principalment entre els musulmans i els cristians.
|
Font: Covost2
|
The province is the most diverse in Sri Lanka, both ethnically and religiously.
|
La província és la més diversa de Sri Lanka, tant des del punt de vista ètnic com religiós.
|
Font: Covost2
|
It ignores the reality that Iraq, Syria, and Lebanon all have strong national identities and religiously mixed populations.
|
Ignora la realitat que l’Iraq, Síria i el Líban tenen una forta identitat nacional i una barreja religiosa de poblacions.
|
Font: MaCoCu
|
In fact, “to grieve” (both religiously and psychologically) signifies this: to revive a relationship that has affected us deeply.
|
De fet, “fer el dol” (tant religiosament com psicològicament) consisteix en això: en vivificar una relació que ens ha afectat profundament.
|
Font: MaCoCu
|
Sub-Saharan Africa has suffered its fair share of violence from politically or religiously motivated organizations, killing thousands of people.
|
L’Àfrica subsahariana ha patit la part que li correspon quant a violència d’organitzacions motivades políticament o religiosament i que han causat milers de víctimes.
|
Font: globalvoices
|
Indeed, the world did seem to be “postmodern”, in the sense that our world was ineffably pluralistic and religiously multi-lingual.
|
De fet, el món semblava ser “postmodern”, en el sentit que el nostre món era inefablement pluralista i religiosament multilingüe.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|